Paroles et traduction 費玉清 - 唱一遍一遍

唱一遍一遍

唱一遍一遍(新) (修改)
東風電視台茶館片頭曲
青山雨綿綿 雨過彩虹白雲間
漫天的落花 迷離誰的眼眸間
仰頭望青天 把酒當歌對笑顏
只羨鴛鴦不羨仙
荷塘風拂面 花兒婆娑葉兒圓
知己伴身邊 此情永刻在心田
誰附在耳邊 傾吐不盡的誓言
相約對月無眠舞翩翩
唱一遍一遍 任誰都聽得見
我閉上眼許下心願
停住這時間 只留互訴的思念
見證夜夜花好月圓
唱一遍一遍 夢中有的畫面
不知是誰害羞的臉
有時雨點點 絲絲纏綿的眷戀
如詩如畫的天上人間
有時雨點點 絲絲纏綿的眷戀
如詩如畫的天上人間

Sing over and over

Sing over and over (new) (modified)
Dongfeng TV Tea House theme song
Green mountain rain misty misty rain after rainbow white clouds
Falling flowers all over the sky, who's eyes are fascinated
Look up at the blue sky, drink and sing to the smiling face
I only envy mandarin ducks, not immortals
Lotus pond wind blowing face, flowers swaying leaves round
Confidant by my side, this feeling is forever engraved in my heart
Who whispered in my ear, endless vows
Promise to dance under the moon without sleep
Sing over and over, everyone can hear
I close my eyes and make a wish
Stop this time and only keep the thoughts of each other
Witness the beautiful moon and round moon every night
Sing over and over, the picture in the dream
I don't know whose shy face
Sometimes raindrops, love and affection
A poetic and picturesque world
Sometimes raindrops, love and affection
A poetic and picturesque world