Paroles et traduction 費玉清 - 在銀色月光下
在銀色月光下
Under the Silver Moonlight
在那金色沙滩上
洒着银色的月光
On
the
golden
sandy
beach,
a
silvery
moonlight
falls
寻找往事踪影
往事踪影迷茫
Searching
for
traces
of
the
past,
the
past
is
a
faint
glimmer
寻找往事踪影
往事踪影迷茫
Searching
for
traces
of
the
past,
the
past
is
a
faint
glimmer
往事踪影迷迷茫
就如幻梦一样
A
faint
glimmer
of
the
past,
like
a
fleeting
dream
你在何处躲藏
久别离的姑娘
Where
are
you
hiding,
my
long-lost
love?
你在何处躲藏
久别离的姑娘
Where
are
you
hiding,
my
long-lost
love?
往事踪影迷迷茫
就如幻梦一样
A
faint
glimmer
of
the
past,
like
a
fleeting
dream
你在何处躲藏
背弃我的姑娘
Where
are
you
hiding,
my
deceitful
love?
你在何处躲藏
背弃我的姑娘
Where
are
you
hiding,
my
deceitful
love?
我骑在马上
箭一样的飞翔
I
ride
on
horseback,
flying
like
an
arrow
飞呀飞呀我的马
朝着她去的方向
Fly,
fly,
my
horse,
towards
the
direction
she
went
飞呀飞呀我的马
朝着她去的方向
Fly,
fly,
my
horse,
towards
the
direction
she
went
往事踪影迷迷茫
就如幻梦一样
A
faint
glimmer
of
the
past,
like
a
fleeting
dream
你在何处躲藏
背弃我的姑娘
Where
are
you
hiding,
my
deceitful
love?
你在何处躲藏
背弃我的姑娘
Where
are
you
hiding,
my
deceitful
love?
我骑在马上
箭一样的飞翔
I
ride
on
horseback,
flying
like
an
arrow
飞呀飞呀我的马
朝着她去的方向
Fly,
fly,
my
horse,
towards
the
direction
she
went
飞呀飞呀我的马
朝着她去的方向
Fly,
fly,
my
horse,
towards
the
direction
she
went
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.