費玉清 - 忘川 - traduction des paroles en russe
費玉清 忘川

費玉清 - 忘川

Paroles et traduction 費玉清 - 忘川




忘川
Река забвения
知音人1980
Знакомый голос 1980
有一条小河叫忘川
Есть речушка, зовётся Забвением,
喝了川水就忘了一切
Испить её вод – забыть всё на свете.
忘了一切 也忘了自己
Забыть всё на свете, забыть и себя.
有一条小河叫记川
Есть речушка, зовётся Памятью,
喝了川水就记起一切
Испить её вод – вспомнить всё на свете.
记起一切 也记起自己
Вспомнить всё на свете, вспомнить себя.
喝一口来自那忘川的水
Глоток из вод той реки Забвения,
再喝一口来自那记川的水
И вслед глоток из реки той Памяти.
忘了一切 又记起一切
Забыть всё на свете и вновь всё вспомнить, милая.
清韵悠扬
Чистый, нежный звук.
有一条小河叫忘川
Есть речушка, зовётся Забвением,
喝了川水就忘了一切
Испить её вод – забыть всё на свете.
忘了一切 也忘了自己
Забыть всё на свете, забыть и себя.
有一条小河叫记川
Есть речушка, зовётся Памятью,
喝了川水就记起一切
Испить её вод – вспомнить всё на свете.
记起一切 也记起自己
Вспомнить всё на свете, вспомнить себя.
喝一口来自那忘川的水
Глоток из вод той реки Забвения,
再喝一口来自那记川的水
И вслед глоток из реки той Памяти.
忘了一切 又记起一切
Забыть всё на свете и вновь всё вспомнить, милая.




費玉清 - 知音人1980
Album
知音人1980

1 忘川
2 爱的奔跑
3 夜空
4 知音人
5 晨
6 别了爱人
7 泪的小雨
8 来吧!小女孩
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.