Paroles et traduction en anglais 費玉清 - 愛心
请你把爱心
灌溉枯萎的花朵
Please,
my
love,
water
the
withered
flowers
with
your
love,
哪怕是即将掉落
它也会慢慢复活
Even
if
they
are
about
to
fall,
they
will
slowly
revive.
请你把爱心
留给需要爱心的人
Please,
my
darling,
give
your
love
to
those
who
need
it,
因为那不幸的人
需要你给他寄托
Because
the
unfortunate
need
you
to
give
them
solace.
爱是奉献不是施舍
Love
is
giving,
not
taking.
爱是付出不是获得
Love
is
about
giving,
not
receiving.
请你把爱心
散播在每个角落
Please,
sweetheart,
spread
your
love
to
every
corner,
让世界走向大同
让人间充满欢乐
Let
the
world
move
towards
harmony,
let
the
world
be
filled
with
joy.
爱是奉献不是施舍
Love
is
giving,
not
taking.
爱是付出不是获得
Love
is
about
giving,
not
receiving.
请你把爱心
散播在每个角落
Please,
my
love,
spread
your
love
to
every
corner,
让世界走向大同
让人间充满欢乐
Let
the
world
move
towards
harmony,
let
the
world
be
filled
with
joy.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.