Paroles et traduction 費玉清 - 戀愛夢

戀愛夢

甲人作伙1987
一场恋爱梦 怎会来变成空
真心诚意相痛疼 今日煞来分西东
看人手手手手牵手心茫茫
看人相相相相约会心茫茫
已经担当全部的苦痛
敢讲你犹原心未松
啊 虽然未当照心愿
总也是一场恋爱梦

一场恋爱梦 怎会来变成空
真心诚意相痛疼 今日煞来分西东
看人手手手手牵手心茫茫
看人相相相相约会心茫茫
已经担当全部的苦痛
敢讲你犹原心未松
啊 虽然未当照心愿
总也是一场恋爱梦
清韵悠扬

看人手手手手牵手心茫茫
看人相相相相约会心茫茫
已经担当全部的苦痛
敢讲你犹原心未松
啊 虽然未当照心愿
总也是一场恋爱梦

Love Dream

We used to be a pair1987
How did a love dream turn into emptiness?
We loved each other with all our hearts Today we must part ways.
Seeing couples holding hands, my heart is empty.
Seeing couples meeting up, my heart is empty.
I've taken on all the pain
Yet you still haven't opened your heart.
Ah, though it didn't turn out as we hoped,
It was still a love dream after all.

How did a love dream turn into emptiness?
We loved each other with all our hearts Today we must part ways.
Seeing couples holding hands, my heart is empty.
Seeing couples meeting up, my heart is empty.
I've taken on all the pain
Yet you still haven't opened your heart.
Ah, though it didn't turn out as we hoped,
It was still a love dream after all.
Echoes of beauty

Seeing couples holding hands, my heart is empty.
Seeing couples meeting up, my heart is empty.
I've taken on all the pain
Yet you still haven't opened your heart.
Ah, though it didn't turn out as we hoped,
It was still a love dream after all.