Paroles et traduction 費玉清 - 水汪汪

水汪汪

（女声）
得呀得呀得嘿哟嘿
得呀得呀得嘿哟嘿
多情郎呀多情郎
姑娘就在你身旁
乌溜溜的眼睛水汪汪
闪来闪去像那水荡漾
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
走起路来像那风摆柳儿摇又晃
啊 姑娘啊 姑娘啊 杨柳腰
姑娘啊 姑娘啊 摇又晃
我的心儿跟着晃
不知哪个人
若是能被你看上
必然乖乖的跟在你的身旁
像只小绵羊
希望我是那个人
有福能被你看上
跟在你的左右
听从你的使唤
一辈子不冤枉
你乌溜溜的头发长又长
飘来飘去飘在你肩膀
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
任何花朵呀 不及你头发香
。。。乐奏。。。
乌溜溜的眼睛水汪汪
闪来闪去像那水荡漾
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
走起路来像那风摆柳儿摇又晃
啊 姑娘啊 姑娘啊 杨柳腰
姑娘啊 姑娘啊 摇又晃
我的心儿跟着晃
不知哪个人
若是能被你看上
必然乖乖的跟在你的身旁
像只小绵羊
希望我是那个人
有福能被你看上
跟在你的左右
听从你的使唤
一辈子不冤枉
你乌溜溜的头发长又长
飘来飘去飘在你肩膀
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
任何花朵呀 不及你头发香
你乌溜溜的头发长又长
飘来飘去飘在你肩膀
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
任何花朵呀
不及你头发香
女声：
得呀得呀得嘿哟嘿
得呀得呀得嘿哟嘿
多情郎呀多情郎
姑娘就在你身旁

Черные как смоль глаза

（Женский голос）
Дэ-я, дэ-я, дэ хэй-ё хэй
Дэ-я, дэ-я, дэ хэй-ё хэй
Влюбленный, о, влюбленный
Девушка рядом с тобой
Черные как смоль глаза, как вода
Сверкают, словно водная рябь
Ах, девушка, ах, девушка
Идешь, словно ива на ветру, качаешься и покачиваешься
Ах, девушка, ах, девушка, тонкая талия
Девушка, ах, девушка, качаешься и покачиваешься
Мое сердце бьется в такт
Интересно, кто же
Будет удостоен твоего взгляда
Наверняка будет послушно следовать за тобой
Словно ягненок
Надеюсь, это буду я,
Кому посчастливится привлечь твой взгляд
Быть рядом с тобой
Исполнять твои желания
Всю жизнь без сожалений
Твои черные как смоль волосы такие длинные
Развеваются, струятся по твоим плечам
Ах, девушка, ах, девушка
Ни один цветок не сравнится с ароматом твоих волос
...Музыкальная вставка...
Черные как смоль глаза, как вода
Сверкают, словно водная рябь
Ах, девушка, ах, девушка
Идешь, словно ива на ветру, качаешься и покачиваешься
Ах, девушка, ах, девушка, тонкая талия
Девушка, ах, девушка, качаешься и покачиваешься
Мое сердце бьется в такт
Интересно, кто же
Будет удостоен твоего взгляда
Наверняка будет послушно следовать за тобой
Словно ягненок
Надеюсь, это буду я,
Кому посчастливится привлечь твой взгляд
Быть рядом с тобой
Исполнять твои желания
Всю жизнь без сожалений
Твои черные как смоль волосы такие длинные
Развеваются, струятся по твоим плечам
Ах, девушка, ах, девушка
Ни один цветок не сравнится с ароматом твоих волос
Твои черные как смоль волосы такие длинные
Развеваются, струятся по твоим плечам
Ах, девушка, ах, девушка
Ни один цветок
Не сравнится с ароматом твоих волос
Женский голос:
Дэ-я, дэ-я, дэ хэй-ё хэй
Дэ-я, дэ-я, дэ хэй-ё хэй
Влюбленный, о, влюбленный
Девушка рядом с тобой