Paroles et traduction 費玉清 - 陋巷之春
≮ Candy_c
@≯
≮ Candy_c
@≯
人间有天堂
Il
y
a
un
paradis
sur
terre
天堂在陋巷
Le
paradis
est
dans
la
ruelle
春光无偏私
Le
printemps
n'est
pas
partiel
布满了温柔网
Il
est
rempli
d'un
doux
réseau
树上有小鸟
Il
y
a
un
petit
oiseau
sur
l'arbre
小明要在歌唱
Le
petit
Ming
va
chanter
唱出赞美诗
Chantez
un
chant
de
louange
赞美这春浩荡
Louangez
ce
printemps
qui
déferle
邻家有少女
Il
y
a
une
jeune
fille
dans
la
maison
voisine
当窗晒衣裳
Elle
sèche
ses
vêtements
à
la
fenêtre
喜气上眉梢
La
joie
est
sur
son
visage
不久要做新娘
Elle
va
bientôt
devenir
mariée
春色在陋巷
Le
printemps
est
dans
la
ruelle
春天的花朵处处香
Les
fleurs
printanières
sont
parfumées
partout
我们要鼓掌
Nous
devons
applaudir
欢迎这好春光
Bienvenue
à
ce
beau
printemps
邻家有少女
Il
y
a
une
jeune
fille
dans
la
maison
voisine
当窗晒衣裳
Elle
sèche
ses
vêtements
à
la
fenêtre
喜气上眉梢
La
joie
est
sur
son
visage
不久要做新娘
Elle
va
bientôt
devenir
mariée
春色在陋巷
Le
printemps
est
dans
la
ruelle
春天的花朵处处香
Les
fleurs
printanières
sont
parfumées
partout
我们要鼓掌
Nous
devons
applaudir
欢迎这好春光
Bienvenue
à
ce
beau
printemps
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.