全家福 (feat. Lulu黃路梓茵) - 賴慈泓 feat. Lulu Huang Lu Zi Yin traduction en anglais

全家福 (feat. Lulu黃路梓茵)

這首其實是《不值得信任的情人》

我在午夜時分感受你留下的餘溫
寧靜的街道沒有行人只有街燈
一片空白當我一個人在唱歌
除了寂寞之外的選項呢還有沒有別的
要忘了一個人得要花上我多少時間
想忘了回家的路我把寂寞鎖在房間
我不想回去了
我們回不去了
就照你寫的爛劇本我盡力的配合

It's all about you
It's all about you
你不過是個不值得我信任的情人
It's all about you
It's all about you
你放棄了一個最認真愛你的男人

如果時間會說話那麼又會說些什麼
說完了之後那我又能改變什麼
給彼此更多一點的時間是你講的
但眼前的畫面讓我想都不敢想了
我承認我沒有辦法繼續面對下去
承受這壓力尋找最後一絲縫隙
在你們的身上我看到了絕望
失去了平衡自然的倒下

It's all about you
It's all about you
你不過是個不值得我信任的情人
It's all about you
It's all about you
你放棄了一個最認真愛你的男人

當我閉上眼睛 感受每一次的呼吸
你跟他的故事存在我跟你的愛情
不斷的重新整理然後不斷更新
再胡亂猜忌所有可能發生的事情
我不是你 所以不懂為什麼你這樣做
你忽視我 輕易把我們的愛情帶過
我痛恨自己為你變得可憐兮兮
你不過是個不值得我信任的情人

It's all about you
It's all about you
你不過是個不值得我信任的情人
It's all about you
It's all about you
你放棄了一個最認真愛你的男人

It's all about you
It's all about you
你不過是個不值得我信任的情人
It's all about you
It's all about you
你放棄了一個最認真愛你的男人

Family Photo (feat. Lulu Huang Lu Zi Yin)

This is actually "Untrustworthy Lover"

In the midnight hours I feel the warmth you left behind
The quiet streets are empty, save for the streetlights
A blank canvas when I sing alone
Is there anything other than loneliness?
How long will it take me to forget someone?
I want to forget the way home, I lock myself in my room
I don't want to go back
We can't go back
Just follow the bad script you wrote and I'll do my best

It's all about you
It's all about you
You're just an untrustworthy lover
It's all about you
It's all about you
You gave up on the man who loved you most

If time could speak, what would it say?
What could I change after it spoke?
You said to give each other more time
But the images in my mind are too much to bear
I admit that I can't face it anymore
Bearing this pressure, searching for the last glimmer of hope
I see despair in your eyes
Losing balance, falling naturally

It's all about you
It's all about you
You're just an untrustworthy lover
It's all about you
It's all about you
You gave up on the man who loved you most

When I close my eyes, I feel every breath
Your story with him exists in our love
Constantly refreshing and updating
Recklessly guessing at all the possible scenarios
I am not you, so I don't understand why you do this
You ignore me, you brush aside our love
I hate that I have become so pathetic for you
You're just an untrustworthy lover

It's all about you
It's all about you
You're just an untrustworthy lover
It's all about you
It's all about you
You gave up on the man who loved you most

It's all about you
It's all about you
You're just an untrustworthy lover
It's all about you
It's all about you
You gave up on the man who loved you most