Paroles et traduction 賴慈泓 - 愛情化工廠

愛情化工廠

对不起我不是故意讲话
都要对你大小声

只是你常常莫名其妙发火
逼得我得把恨都往肚子里吞

爱情就像是一座化学工厂
一瞬间不留神引爆了整座城

瞬间的过程

摧毁了缘分

燃烧殆尽的我和你
该怎么做才能够永续经营

我说了再多的对不起
也是拿你没辙

我想把最好的都给你
但多情却似总无情
醉卧情场君莫笑
才学会粉饰太平

没关系我就静静的等
静静的待你
直到永恒

虽然你常常莫名其妙发火
猜不透你究竟爱我还有几分

爱情就像是一座化学工厂
一瞬间不留神引爆了整座城

瞬间的过程

摧毁了缘分

燃烧殆尽的我和你
该怎么做才能够永续经营

我说了再多的对不起
也是拿你没辙

我想把最好的都给你
但多情却似总无情

醉卧情场君莫笑
才学会粉饰太平

醉卧情场君莫笑
才学会粉饰太平

Love Chemical Plant

Baby, I didn't mean to say those things out loud
I don't want to raise my voice at you

But you always get so mad at me over nothing
You make me swallow my pride

Our love is like a chemical plant
One little spark can blow up our whole world

And the explosion

Destroys what we have

We're burnt to a crisp
How can we keep this fire alive?

I apologize over and over
But you just won't give me a break

I give you my all
But you seem to care less and less
I drown in my own sorrow
And pretend like everything is fine

I'll just wait patiently
I'll be here for you
Forever

You get mad at me for nothing
I can't tell how much you love me anymore

Our love is like a chemical plant
One little spark can blow up our whole world

And the explosion

Destroys what we have

We're burnt to a crisp
How can we keep this fire alive?

I apologize over and over
But you just won't give me a break

I give you my all
But you seem to care less and less

I drown in my own sorrow
And pretend like everything is fine

I drown in my own sorrow
And pretend like everything is fine