Paroles et traduction 賴雅妍 - Stray Dog

Stray Dog

Stray Dog - 赖雅妍
爱的意外 坏的厉害
往地狱摔 谁比我痛快
揽在悬崖 不想下来
这种勇敢 算不算自在
Don′t wanna be a stray dog
永远的乖乖牌
天真的醒不来
伤只记得大概
你总在拷贝爱
不要了就甩开
我的眼泪剩空白
还在呼喊 爱的对白
忘记了重来 谁的痛更精采
我想逃开 那禁锢彼此的伤害
Don't wanna be the stray dog
好的意外 坏的感慨
前方的路 我还不明白
渴望偏爱 只剩残骸
这种勇敢 够不够崇拜
Don′t wanna be a stray dog
永远的乖乖牌
天真的醒不来
伤只记得大概
你总在拷贝爱
不要了就甩开
我的眼泪剩空白
还在呼喊 爱的对白
忘记了重来 谁的痛更精采
我想逃开 那禁锢彼此的伤害
Don't wanna be the stray dog
还在呼喊 爱的对白
谁的痛更精采
我想逃开 那禁锢彼此的伤害
Don't wanna be the stray dog
还在呼喊 爱的对白
忘记了重来 谁的痛更精采
我想逃开 那禁锢彼此的伤害
Don′t wanna be the stray dog
还在呼喊 爱的对白
忘记了重来 谁的痛更精采
我想逃开 那禁锢彼此的伤害
Don′t wanna be the stray dog

Бродячая собака

Бродячая собака - 賴雅妍 (Мэйган Лай)
Любовь – случайность, боль – неизбежность.
Падаю в пропасть, кто счастливее меня?
Вишу на краю, не хочу спускаться.
Эта смелость, разве это не свобода?
Не хочу быть бродячей собакой,
Вечно послушной девочкой.
Наивной, неспособной проснуться.
Раны помню лишь смутно.
Ты всегда копируешь любовь,
А когда надоест – бросаешь.
Мои слезы — пустота.
Все еще шепчу слова любви,
Забыла, как начать сначала. Чья боль ярче?
Хочу сбежать от боли, что сковывает нас обоих.
Не хочу быть бродячей собакой.
Хорошая случайность, горькое сожаление.
Дорогу впереди я еще не понимаю.
Жажду твоей любви, а остались лишь осколки.
Эта смелость, достойна ли она восхищения?
Не хочу быть бродячей собакой,
Вечно послушной девочкой.
Наивной, неспособной проснуться.
Раны помню лишь смутно.
Ты всегда копируешь любовь,
А когда надоест – бросаешь.
Мои слезы — пустота.
Все еще шепчу слова любви,
Забыла, как начать сначала. Чья боль ярче?
Хочу сбежать от боли, что сковывает нас обоих.
Не хочу быть бродячей собакой.
Все еще шепчу слова любви,
Чья боль ярче?
Хочу сбежать от боли, что сковывает нас обоих.
Не хочу быть бродячей собакой.
Все еще шепчу слова любви,
Забыла, как начать сначала. Чья боль ярче?
Хочу сбежать от боли, что сковывает нас обоих.
Не хочу быть бродячей собакой,
Все еще шепчу слова любви,
Забыла, как начать сначала. Чья боль ярче?
Хочу сбежать от боли, что сковывает нас обоих.
Не хочу быть бродячей собакой,