Paroles et traduction 賴雅妍 - 爱的决定权
爱的决定权
The Right to Choose Love
爱的决定权
The
Right
to
Choose
Love
一个约会一件礼物一张你的脸
A
date,
a
gift,
your
face
一次微笑一滴眼泪一种酸和甜
A
smile,
a
tear,
a
sweet
and
sour
taste
这是一个说不一定的起点
This
is
an
uncertain
starting
point
也是一部爱的纪录片
And
a
documentary
of
love
你的微笑你的可怜你看我的眼
Your
smile,
your
pity,
you
look
into
my
eyes
我看不见却听的见爱就在不远
I
can't
see
but
I
can
hear,
love
is
not
far
谁才可以做我明天的导演
Who
can
be
my
director
tomorrow?
谁留给我意外的今天
Who
will
give
me
an
unexpected
today?
我爱你之前
你爱我之前
Before
I
love
you,
before
you
love
me
两个人之间
好多的路我们可以选
Between
two
people,
there
are
many
paths
we
can
choose
时间
却把决定权摆在我面前
Time
puts
the
decision
in
front
of
me
我爱你之前
你爱我之前
Before
I
love
you,
before
you
love
me
我对自己说
我有一次爱的决定权
I
tell
myself
I
have
the
right
to
choose
love
once
之后
爱能不能够到永远
我也看不见
After
that,
whether
love
can
last
forever,
I
can't
see
你的微笑你的可怜你看我的眼
Your
smile,
your
pity,
you
look
into
my
eyes
我看不见却听的见爱就在不远
I
can't
see
but
I
can
hear,
love
is
not
far
谁才可以做我明天的导演
Who
can
be
my
director
tomorrow?
谁留给我意外的今天
Who
will
give
me
an
unexpected
today?
我爱你之前
你爱我之前
Before
I
love
you,
before
you
love
me
两个人之间
好多的路我们可以选
Between
two
people,
there
are
many
paths
we
can
choose
时间
却把决定权摆在我面前
Time
puts
the
decision
in
front
of
me
我爱你之前
你爱我之前
Before
I
love
you,
before
you
love
me
我对自己说
我有一次爱的决定权
I
tell
myself
I
have
the
right
to
choose
love
once
之后
爱能不能够到永远
我也看不见
After
that,
whether
love
can
last
forever,
I
can't
see
我爱你之前
你爱我之前
Before
I
love
you,
before
you
love
me
两个人之间
好多的路我们可以选
Between
two
people,
there
are
many
paths
we
can
choose
时间
却把决定权摆在我面前
Time
puts
the
decision
in
front
of
me
我爱你之前
你爱我之前
Before
I
love
you,
before
you
love
me
我对自己说
我有一次爱的决定权
I
tell
myself
I
have
the
right
to
choose
love
once
之后
爱能不能够到永远
我也看不见
After
that,
whether
love
can
last
forever,
I
can't
see
爱能不能够到永远
我也看不见
Whether
love
can
last
forever,
I
can't
see
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jia Yang Yi, You Shi Lan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.