Paroles et traduction 賴雅妍 - 直觉

直觉

描绘这明天的画面 你似乎并不在里面
那是说了等于没说
梦想如何能够实现 我想保护它到永远
紧握的让我的尊严
你把问候留给我 拟制的无解
这样绕了一个圈 远看这是个句点
我相信我的直觉
直觉告诉我应该往前
前面有谁 谁会主导或碎我坚决
狂风吹乱我的脸
窗外你跟风景往后退
不停的退 只留下最初爱你的直觉

梦想如何能够实现 我想保护它到永远
重新面对才是重点
你把问候留给我 拟制的无解
这样绕了一个圈 远看这是个句点
我相信我的直觉
直觉告诉我应该往前
前面有谁 谁会主导或碎我坚决
狂风吹乱我的脸 窗外你跟风景往后退
不停的退 只留下最初爱你的直觉
就能错失 我们对彼此的考验
如果连信任都是种危险
我对你的了解很欠缺
我相信我的直觉
直觉告诉我应该往前
穿越界线 当我决定为自已改变
放手让过去后退
退到最初相遇的瞬间
你的出现 这让我完全相信了直觉
我不想幻灭 爱你的直觉

Интуиция

Рисую картины нашего завтра, но тебя на них нет.
Всё сказанное тобою — пустые слова.
Как же воплотить мечту в реальность? Хочу вечно хранить её в своём сердце.
Крепко держаться за неё — значит сохранить своё достоинство.
Ты оставляешь мне лишь приветствия, оставляя всё без ответа,
И мы ходим по кругу. Если посмотреть со стороны, то это конец.
Я верю своей интуиции.
Интуиция подсказывает мне идти вперёд.
Кто же ждёт меня впереди? Кто направляет меня или же разрушает мою решимость?
Ветер бьёт мне в лицо.
За окном ты и пейзаж всё дальше от меня.
Непрерывно удаляешься, оставляя лишь первоначальную интуицию, которая привела меня к тебе.

Как же воплотить мечту в реальность? Хочу вечно хранить её в своём сердце.
Важно смотреть правде в глаза.
Ты оставляешь мне лишь приветствия, оставляя всё без ответа,
И мы ходим по кругу. Если посмотреть со стороны, то это конец.
Я верю своей интуиции.
Интуиция подсказывает мне идти вперёд.
Кто же ждёт меня впереди? Кто направляет меня или же разрушает мою решимость?
Ветер бьёт мне в лицо. За окном ты и пейзаж всё дальше от меня.
Непрерывно удаляешься, оставляя лишь первоначальную интуицию, которая привела меня к тебе.
Может, мы просто упускаем шанс проверить наши чувства?
Если даже доверие — это игра с огнём,
То я так мало знаю тебя.
Я верю своей интуиции.
Интуиция подсказывает мне идти вперёд.
Переступая черту, я решаю измениться ради себя.
Отпускаю прошлое,
Возвращаясь к тому мгновению, когда мы впервые встретились.
Твоё появление — вот что заставило меня поверить своей интуиции.
Я не хочу терять эту интуицию, которая привела меня к тебе.