Paroles et traduction 赵雪 - 天分
多么美丽的玫瑰花
Quelle
belle
rose
还有杯又浓又香的奶茶
Et
un
verre
de
thé
au
lait
si
parfumé
站在我们的屋檐下
Debout
sous
le
toit
de
notre
maison
等待着你快点回家
J'attends
que
tu
rentres
vite
看到等待的我你那么惊讶
Tu
es
si
surpris
de
me
voir
t'attendre
不能分辨是真是假
Tu
ne
peux
pas
distinguer
le
vrai
du
faux
每年这个日子
Chaque
année,
à
cette
date
都是和我非常平淡得度过
On
passe
cette
journée
de
manière
si
banale
你还要经常抱怨我
Tu
te
plains
souvent
de
moi
我有浪漫天分就好了
Si
seulement
j'avais
un
talent
pour
le
romantisme
多么美丽的玫瑰花
Quelle
belle
rose
还有杯又浓又香的奶茶
Et
un
verre
de
thé
au
lait
si
parfumé
站在我们的屋檐下
Debout
sous
le
toit
de
notre
maison
等待着你快点回家
J'attends
que
tu
rentres
vite
看到等待的我你那么惊讶
Tu
es
si
surpris
de
me
voir
t'attendre
不能分辨是真是假
Tu
ne
peux
pas
distinguer
le
vrai
du
faux
每年这个日子
Chaque
année,
à
cette
date
都是和我非常平淡得度过
On
passe
cette
journée
de
manière
si
banale
你还要经常抱怨我
Tu
te
plains
souvent
de
moi
我有浪漫天分就好了
Si
seulement
j'avais
un
talent
pour
le
romantisme
Évaluez la traduction
1
玩偶
2 一点时间
3 无奈的背叛
4 无福消受
5 时间里
6 柱子情缘
7 桃花雨
8 永远陪伴的歌
9 消失的唇印
10 炭火
11 疼爱你
12 我画我
13 相互体谅
14 站在哪一边
15 约会的门票
16 虚幻
17 轻声的感慨
18 辛酸的执著
19 迎着风
20 这就是他
21 这时候
22 随心所欲
23 青春歌唱
24 真的来过
25 想不想
26 情难断
27 怎样的造型
28 一起唱这旋律
29 习惯的沉睡
30 全世界
31 千千百百的困难
32 午夜两点半
33 坦白对你的喜欢
34 坦诚活着
35 天分
36 天地无限
37 天天向上
38 娱乐的法则
39 学会战斗
40 寻爱的乞丐
41 小世界里的小滋味
42 小鬼大心
43 展翅去飞
44 希望的力量
45 幸福的尽头
46 影子
47 往常一样
48 心最关键
49 忘掉过去
50 怎样才可靠
51 香水的迷宫
2 一点时间
3 无奈的背叛
4 无福消受
5 时间里
6 柱子情缘
7 桃花雨
8 永远陪伴的歌
9 消失的唇印
10 炭火
11 疼爱你
12 我画我
13 相互体谅
14 站在哪一边
15 约会的门票
16 虚幻
17 轻声的感慨
18 辛酸的执著
19 迎着风
20 这就是他
21 这时候
22 随心所欲
23 青春歌唱
24 真的来过
25 想不想
26 情难断
27 怎样的造型
28 一起唱这旋律
29 习惯的沉睡
30 全世界
31 千千百百的困难
32 午夜两点半
33 坦白对你的喜欢
34 坦诚活着
35 天分
36 天地无限
37 天天向上
38 娱乐的法则
39 学会战斗
40 寻爱的乞丐
41 小世界里的小滋味
42 小鬼大心
43 展翅去飞
44 希望的力量
45 幸福的尽头
46 影子
47 往常一样
48 心最关键
49 忘掉过去
50 怎样才可靠
51 香水的迷宫
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.