赵雪 - 相互体谅 - traduction des paroles en allemand

相互体谅 - 赵雪traduction en allemand




相互体谅
Gegenseitiges Verständnis
从早就约好了排练
Wir haben uns schon früh zum Proben verabredet,
但是有事的你就在这一天
aber ausgerechnet heute hast du etwas zu erledigen.
好不容易凑在了一起
Wir haben uns so selten zusammengefunden,
却要荒废这一天
und jetzt müssen wir diesen Tag vergeuden.
你有事就赶快去办
Wenn du etwas zu erledigen hast, dann geh schnell,
我们等着你就单独练练
wir warten auf dich und üben alleine.
一起玩就要相互体谅
Wenn wir zusammen spielen, müssen wir uns gegenseitig verstehen,
谁还没有个琐碎的事
jeder hat mal Kleinigkeiten zu erledigen.
快要黄昏了你也来了
Als es dämmerte, bist du auch gekommen,
我们大伙都等得不耐烦了
wir alle haben ungeduldig gewartet.
罚你给大伙买瓶可乐
Als Strafe musst du uns allen eine Cola kaufen,
你说你兜里的钱不算多
du sagst, du hast nicht viel Geld dabei.
你有事就赶快去办
Wenn du etwas zu erledigen hast, dann geh schnell,
我们等着你先单独练练
wir warten auf dich und üben zuerst alleine.
一起玩就要相互体谅
Wenn wir zusammen spielen, müssen wir uns gegenseitig verstehen,
相互体谅
gegenseitiges Verständnis.
从早就约好了排练
Wir haben uns schon früh zum Proben verabredet,
但是有事的你就在这一天
aber ausgerechnet heute hast du etwas zu erledigen.
好不容易凑在了一起
Wir haben uns so selten zusammengefunden,
却要荒废这一天
und jetzt müssen wir diesen Tag vergeuden.
你有事就赶快去办
Wenn du etwas zu erledigen hast, dann geh schnell,
我们等着你就单独练练
wir warten auf dich und üben alleine.
一起玩就要相互体谅
Wenn wir zusammen spielen, müssen wir uns gegenseitig verstehen,
谁还没有个琐碎的事
jeder hat mal Kleinigkeiten zu erledigen.
快要黄昏了你也来了
Als es dämmerte, bist du auch gekommen,
我们大伙都等得不耐烦了
wir alle haben ungeduldig gewartet.
罚你给大伙买瓶可乐
Als Strafe musst du uns allen eine Cola kaufen,
你说你兜里的钱不算多
du sagst, du hast nicht viel Geld dabei.
你有事就赶快去办
Wenn du etwas zu erledigen hast, dann geh schnell,
我们等着你先单独练练
wir warten auf dich und üben zuerst alleine.
一起玩就要相互体谅
Wenn wir zusammen spielen, müssen wir uns gegenseitig verstehen,
相互体谅
gegenseitiges Verständnis.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.