Paroles et traduction 趙傳 - 回家的路

回家的路

在不同的城市看同样陌生的窗，
在一样的歌声寻找熟悉的模样，
那是曾懵懂的我 和单纯美好的梦，
回家的路 从不觉得寂寞，
在偌大的世界做微不足道的我，
或许曾经失落有首歌陪你走过，
就算还是会紧张 哪怕只是一句话，
回家的路 有你陪我歌唱，
还能再为了自己奔忙，
也还能再踏出新的步伐，
还没被现实抛下的向往，
别怕 就在前方，
所有怀疑的目光熬成珍贵的宝藏，
曾有过的迷惘也早就已经放下，
只要还有人体谅 就算还不够坚强，
回家的路 不管多远多长，
还能再为了自己奔忙，
也还能再踏出新的步伐，
还没被现实抛下的向往，
别怕 就在前方，
还没学会对逝去潇洒，
也还是被泪水推着成长，
时间对生命撒下一个谎，
解答 总在心上，
在不同的城市看同样陌生的窗，
在一样的歌声寻找熟悉的模样，
走过再远的远方 划过再猖狂的浪，
回家的路 我从来没遗忘，
回家的路 是你陪我歌唱。

Дорога домой

В разных городах смотрю на одинаково чужие окна,
В знакомых песнях ищу родные черты,
Это был когда-то наивный я и мои простые, прекрасные мечты,
Дорога домой никогда не казалась одинокой,
В огромном мире я такой незначительный,
Возможно, когда-то, чувствуя себя потерянным, какая-то песня помогала тебе идти дальше,
Даже если я все еще волнуюсь, пусть это будет всего лишь одно слово,
Дорога домой, ты поешь со мной,
Я все еще могу бежать ради себя,
И все еще могу сделать новый шаг,
Стремления, которые еще не разбила реальность,
Не бойся, они прямо впереди,
Все сомневающиеся взгляды превратились в драгоценное сокровище,
Былые заблуждения давно уже отпущены,
Пока есть кто-то, кто понимает, даже если я еще недостаточно силен,
Дорога домой, какой бы далекой и долгой она ни была,
Я все еще могу бежать ради себя,
И все еще могу сделать новый шаг,
Стремления, которые еще не разбила реальность,
Не бойся, они прямо впереди,
Я еще не научился легко отпускать прошлое,
И все еще расту, омываемый слезами,
Время обманывает жизнь,
Ответ всегда в сердце,
В разных городах смотрю на одинаково чужие окна,
В знакомых песнях ищу родные черты,
Пройдя самые далекие дали, преодолев самые бурные волны,
Дорогу домой я никогда не забывал,
Дорога домой – это ты поешь со мной.