執著 - 趙傳 traduction en allemand

執著

（Ao!）
（Ao!）

每个夜晚来临的时候 孤独总在我左右
每个黄昏心跳的等候 是我无限的温柔
每次面对著你的时候 不敢看著你的双眸
在我温柔的笑容背后 有多少泪水哀愁

（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）
（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）

不管时空怎么转变 世界怎么改变
你的爱总在我的心田 你是否明白
我想超越这平凡的生活 注定现在暂时漂泊
无法停止我内心的狂热 对未来的执著

（Woo wah! We will rock!）Yeah!
（We will rock! We will rock!）
（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）Yeah!

拥抱著你 oh my baby 你看到我在流泪
是否爱你让我伤悲 让我心碎
拥抱著你 oh my baby 可你知道我无法后退
纵然是我苍白憔悴 伤痕累累

（Ah da-da-da-da-da-da-da-da）
（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）
（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）
（We will rock!）

不管时空怎么转变 世界怎么改变
你的爱总在我的心田 你是否明白
我想超越这平凡的生活 注定现在暂时漂泊
无法停止我内心的狂热 对未来的执著

（Woo wah! We will rock!）Yeah!
（We will rock! We will rock!）
（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）

拥抱著你 oh my baby 你看到我在流泪
是否爱你让我伤悲 让我心碎
拥抱著你 oh my baby 可你知道我无法后退
纵然是我苍白憔悴 伤痕累累
拥抱著你 oh my baby 你看到我在流泪
是否爱你让我伤悲 让我心碎
拥抱著你 oh my baby 可你知道我无法后退
纵然是我苍白憔悴 伤痕累累

（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）
Ah!（Woo wah! We will rock!）
（We will rock! We will rock!）

Beharrlichkeit

(Ao!)
(Ao!)

Jede Nacht, wenn sie anbricht, ist die Einsamkeit stets an meiner Seite
Jedes Abendrot, das Warten mit Herzklopfen, ist meine unendliche Zärtlichkeit
Jedes Mal, wenn ich dir gegenüberstehe, wage ich nicht, in deine Augen zu blicken
Hinter meinem sanften Lächeln, wie viele Tränen und Sorgen sind da

(Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!)
(Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!)

Egal wie Zeit und Raum sich wandeln, wie die Welt sich verändert
Deine Liebe ist immer in meinem Herzen, verstehst du das?
Ich will dieses gewöhnliche Leben überwinden, dazu bestimmt, jetzt vorübergehend umherzuziehen
Kann meine innere Leidenschaft nicht zügeln, meine Beharrlichkeit für die Zukunft

(Woo wah! We will rock!) Yeah!
(We will rock! We will rock!)
(Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!) Yeah!

Dich umarmend, oh my baby, du siehst mich weinen
Ist es die Liebe zu dir, die mich traurig macht, mein Herz bricht?
Dich umarmend, oh my baby, aber du weißt, ich kann nicht zurückweichen
Auch wenn ich blass und abgezehrt bin, voller Narben

(Ah da-da-da-da-da-da-da-da)
(Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!)
(Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!)
(We will rock!)

Egal wie Zeit und Raum sich wandeln, wie die Welt sich verändert
Deine Liebe ist immer in meinem Herzen, verstehst du das?
Ich will dieses gewöhnliche Leben überwinden, dazu bestimmt, jetzt vorübergehend umherzuziehen
Kann meine innere Leidenschaft nicht zügeln, meine Beharrlichkeit für die Zukunft

(Woo wah! We will rock!) Yeah!
(We will rock! We will rock!)
(Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!)

Dich umarmend, oh my baby, du siehst mich weinen
Ist es die Liebe zu dir, die mich traurig macht, mein Herz bricht?
Dich umarmend, oh my baby, aber du weißt, ich kann nicht zurückweichen
Auch wenn ich blass und abgezehrt bin, voller Narben
Dich umarmend, oh my baby, du siehst mich weinen
Ist es die Liebe zu dir, die mich traurig macht, mein Herz bricht?
Dich umarmend, oh my baby, aber du weißt, ich kann nicht zurückweichen
Auch wenn ich blass und abgezehrt bin, voller Narben

(Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!)
Ah! (Woo wah! We will rock!)
(We will rock! We will rock!)