Paroles et traduction 趙傳 - 掙扎

掙扎

专辑：勇敢一点

太在乎
会不会没了退路
心在哭
该继续还是认输
太专注
就会只剩一条路
风在哭
是不舍还是错误
当时间变成一种无形的禁锢
深锁在眼底的爱慕
就要变成
变成孤独
当长夜充斥一种寂寞叫无助
我再也背负不了你
你所谓
你所谓的幸福
爱或不爱都已经结束
留下的痛该自己去醒悟
为什么情走到这种地步
还不肯放手坚持为你守住
爱或不爱都已经结束
留下的苦该自己去放逐
为什么情逃开原先的路
我还把永远拿来跟你赌

当时间变成一种无形的禁锢
深锁在眼底的爱慕
就要变成
变成孤独
当长夜充斥一种寂寞叫无助
我再也背负不了你
你所谓
你所谓的幸福
爱或不爱都已经结束
留下的痛该自己去醒悟
为什么情走到这种地步
还不肯放手坚持为你守住
爱或不爱都已经结束
留下的苦该自己去放逐
为什么情逃开原先的路
我还把永远拿来跟你赌

Struggle

Album: Be Braver

Caring too much
What if there's no way out
My heart cries
Should I continue or give up
Too focused
Then there will only be one way
The wind cries
Is it unwillingness or a mistake
When time becomes an invisible prison
The love hidden deep within my eyes
Is becoming
Becoming loneliness
When the long night is filled with a loneliness called helplessness
I can no longer carry you
Your so-called
Your so-called happiness
Love or no love, it's over
The pain left behind, I must awaken to myself
Why has our love come to such a pass
Yet I still refuse to let go, insist on guarding it for you
Love or no love, it's over
The bitterness left behind, I must banish myself
Why has our love strayed from its original path
Yet I still gamble our forever with you

When time becomes an invisible prison
The love hidden deep within my eyes
Is becoming
Becoming loneliness
When the long night is filled with a loneliness called helplessness
I can no longer carry you
Your so-called
Your so-called happiness
Love or no love, it's over
The pain left behind, I must awaken to myself
Why has our love come to such a pass
Yet I still refuse to let go, insist on guarding it for you
Love or no love, it's over
The bitterness left behind, I must banish myself
Why has our love strayed from its original path
Yet I still gamble our forever with you