Paroles et traduction 趙傳 - 旋轉
你笑起來那麼甜
似乎一切如你所願
You
smile
so
sweetly,
everything
seems
to
go
your
way
我只是守在旁邊
守着諾言
I
just
stay
by
your
side,
keeping
my
promise
你說過的諾言
還回蕩在耳邊
The
promise
you
made
still
echoes
in
my
ears
我其實一直守着
等你實現
I've
been
waiting
for
you
to
make
it
happen
陪着你假裝一切很美好
Accompanying
you,
pretending
everything
is
great
最後的這一段路
This
final
stretch
of
the
road
目的地卻怎麼也
看不到
But
I
can't
see
the
destination
等着你實現說過的承諾
Waiting
for
you
to
make
good
on
your
promise
那怕是一次就夠
Even
if
it's
just
once
做着一個不願醒的夢
Dreaming
a
dream
I
don't
want
to
wake
up
from
你讓我旋轉
在你的旋轉裡狂亂
You
make
me
spin,
spin
wildly
in
your
own
world
我只能看着你燦爛
I
can
only
watch
you
shine
瘋狂旋轉
Crazy
spin
我被你旋轉
在你的旋轉裡狂歡
You
spin
me,
make
me
dance
in
your
own
world
只剩下模糊的視線
My
vision
gets
blurry
跟着你
不停轉
Following
you,
spinning
without
end
陪着你假裝一切很美好
Accompanying
you,
pretending
everything
is
great
最後的這一段路
This
final
stretch
of
the
road
目的地卻怎麼也
看不到
But
I
can't
see
the
destination
等着你實現說過的承諾
Waiting
for
you
to
make
good
on
your
promise
那怕是一次就夠
Even
if
it's
just
once
做着一個不願醒的夢
Dreaming
a
dream
I
don't
want
to
wake
up
from
你讓我旋轉
在你的旋轉裡狂亂
You
make
me
spin,
spin
wildly
in
your
own
world
我只能看着你燦爛
I
can
only
watch
you
shine
瘋狂旋轉
Crazy
spin
我被你旋轉
在你的旋轉裡狂歡
You
spin
me,
make
me
dance
in
your
own
world
只剩下模糊的視線
My
vision
gets
blurry
跟着你
不停轉
Following
you,
spinning
without
end
放了吧
最後終於發現
Let
go,
finally
realizing
承諾不是說出來被兌現
Promises
aren't
made
to
be
kept
你讓我旋轉
在你的旋轉裡狂亂
You
make
me
spin,
spin
wildly
in
your
own
world
我只能看着你燦爛
I
can
only
watch
you
shine
瘋狂旋轉
Crazy
spin
我被你旋轉
在你的旋轉裡狂歡
You
spin
me,
make
me
dance
in
your
own
world
只剩下模糊的視線
My
vision
gets
blurry
跟着你
不停轉
Following
you,
spinning
without
end
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.