Paroles et traduction 趙傳 - 音樂武俠
RAP：
RAP:
有一天我睡不著
醒的很早
One
day
I
couldn't
sleep;
I
woke
up
too
early
看見個賣早餐的人
他很瘦很老
I
saw
a
breakfast
seller;
he
was
very
thin
and
old
不知道他的名字
但知道他人很好
I
didn't
know
his
name,
but
I
knew
he
was
a
kind
man
他用半輩子的功夫
He
spent
half
of
his
life
做每一個麵包
Making
every
single
bread
Song：
Song:
我摸到我的心臟
它還在跳
I
can
feel
my
heart,
it's
still
beating
這世界太多功夫
This
world
is
full
of
skills
有人好
有人糟
Some
are
good,
some
are
bad
在現實中打拼出
自己的一套
Work
hard
in
reality
to
master
your
own
skills
時間給誰勳章
沒人會知道
Who
will
receive
a
medal
from
time,
no
one
knows
青春熱血的火
它還在燒
The
fire
of
passion
is
still
burning
夢想漂浮在雲端
Dreams
float
in
the
cloud
有人要
有人瞧
Some
desire,
some
despise
我沒有輕功不能往上跳
I
don't
have
light
skill
to
jump
upwards
老天給的很多
也偷走不少
God
has
given
many,
but
has
taken
away
some
我的功夫
My
skill
是七個音符在心中奔跑
Is
seven
musical
notes
running
in
my
heart
我的呼吸
My
breath
是鼓聲在風中彈跳
Is
the
drumbeat
jumping
in
the
wind
我的夢想
My
dream
有的抓住了
有的還在找
Some
have
been
grabbed,
some
are
still
searching
我的孤單
My
loneliness
是我永遠不想
碰觸的穴道
Is
a
pressure
point
I
never
want
to
touch
青春熱血的火
它還在燒
The
fire
of
passion
is
still
burning
夢想漂浮在雲端
Dreams
float
in
the
cloud
有人要
有人瞧
Some
desire,
some
despise
我沒有輕功不能往上跳
I
don't
have
light
skill
to
jump
upwards
老天給的很多
也偷走不少
God
has
given
many,
but
has
taken
away
some
我的功夫
My
skill
是七個音符在心中奔跑
Is
seven
musical
notes
running
in
my
heart
我的呼吸
My
breath
是鼓聲在風中彈跳
Is
the
drumbeat
jumping
in
the
wind
我的夢想
My
dream
有的抓住了
有的還在找
Some
have
been
grabbed,
some
are
still
searching
我的孤單
My
loneliness
是我永遠不想
碰觸的穴道
Is
a
pressure
point
I
never
want
to
touch
在回憶裡打一拳
Punch
in
the
memory
因為有些東西
Because
there
are
things
我已經不想要
I
don't
want
anymore
因為有些東西
Because
there
are
things
我已經不想要
I
don't
want
anymore
我的功夫
My
skill
是七個音符在心中奔跑
Is
seven
musical
notes
running
in
my
heart
我的呼吸
My
breath
是鼓聲在風中彈跳
Is
the
drumbeat
jumping
in
the
wind
我的夢想
My
dream
有的抓住了
有的還在找
Some
have
been
grabbed,
some
are
still
searching
我的孤單
My
loneliness
是我永遠不想
碰觸的穴道
Is
a
pressure
point
I
never
want
to
touch
命運的招式
The
skill
of
fate
不就是七十二種煩惱
Isn't
just
the
72
kinds
of
worries
多年後
Many
years
later
我和那個老人
The
old
man
and
I
相對而笑
Smiled
at
each
other
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.