Paroles et traduction 趙傳 - 音樂武俠
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
音樂武俠
Музыкальный мастер боевых искусств
有一天我睡不著
醒的很早
Однажды
я
проснулся
очень
рано
и
не
мог
уснуть,
看見個賣早餐的人
他很瘦很老
Увидел
продавца
завтраков,
он
был
худым
и
старым.
不知道他的名字
但知道他人很好
Не
знаю
его
имени,
но
знаю,
что
он
хороший
человек.
他用半輩子的功夫
Он
использовал
полжизни
мастерства,
做每一個麵包
Чтобы
приготовить
каждую
булочку.
我摸到我的心臟
它還在跳
Я
трогаю
свое
сердце,
оно
все
еще
бьется,
這世界太多功夫
В
этом
мире
так
много
мастерства,
有人好
有人糟
Кто-то
хороший,
кто-то
плохой,
在現實中打拼出
自己的一套
В
реальности
пробиваешь
себе
свой
путь,
時間給誰勳章
沒人會知道
Время
кому-то
дарует
медали,
никто
не
знает
кому.
青春熱血的火
它還在燒
Пламя
юношеской
крови
все
еще
горит,
夢想漂浮在雲端
Мечты
парят
в
облаках,
有人要
有人瞧
Кому-то
нужны,
на
кого-то
смотрят,
我沒有輕功不能往上跳
У
меня
нет
легкости
движений,
чтобы
прыгнуть
выше,
老天給的很多
也偷走不少
Небеса
много
дали,
но
и
много
украли.
是七個音符在心中奔跑
Это
семь
нот,
бегущих
в
моем
сердце,
是鼓聲在風中彈跳
Это
барабаны,
бьющие
на
ветру,
有的抓住了
有的還在找
Некоторые
я
поймал,
а
некоторые
все
еще
ищу,
是我永遠不想
碰觸的穴道
Это
точка
акупунктуры,
к
которой
я
никогда
не
хочу
прикасаться.
青春熱血的火
它還在燒
Пламя
юношеской
крови
все
еще
горит,
夢想漂浮在雲端
Мечты
парят
в
облаках,
有人要
有人瞧
Кому-то
нужны,
на
кого-то
смотрят,
我沒有輕功不能往上跳
У
меня
нет
легкости
движений,
чтобы
прыгнуть
выше,
老天給的很多
也偷走不少
Небеса
много
дали,
но
и
много
украли.
是七個音符在心中奔跑
Это
семь
нот,
бегущих
в
моем
сердце,
是鼓聲在風中彈跳
Это
барабаны,
бьющие
на
ветру,
有的抓住了
有的還在找
Некоторые
я
поймал,
а
некоторые
все
еще
ищу,
是我永遠不想
碰觸的穴道
Это
точка
акупунктуры,
к
которой
я
никогда
не
хочу
прикасаться.
在回憶裡打一拳
Бью
кулаком
по
воспоминаниям,
因為有些東西
Потому
что
от
некоторых
вещей
因為有些東西
Потому
что
от
некоторых
вещей
是七個音符在心中奔跑
Это
семь
нот,
бегущих
в
моем
сердце,
是鼓聲在風中彈跳
Это
барабаны,
бьющие
на
ветру,
有的抓住了
有的還在找
Некоторые
я
поймал,
а
некоторые
все
еще
ищу,
是我永遠不想
碰觸的穴道
Это
точка
акупунктуры,
к
которой
я
никогда
не
хочу
прикасаться.
不就是七十二種煩惱
Разве
это
не
семьдесят
две
разновидности
печали?
我和那個老人
Мы
с
тем
стариком,
相對而笑
Улыбаемся
друг
другу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jia Yang Yi, Chuan Zhao
Album
音樂武俠
date de sortie
28-12-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.