Paroles et traduction 趙傳 - 飛向月亮

飛向月亮

飞向月亮

又从梦中惊醒
飘起身影浑然披上夜衣
辽阔的大地上
蓦然回首一切都已消失
月光下 奔跑中
心神已看到最远
月光下 奔跑中
思念已渐渐飞腾
跨过山和云 不会再犹豫
我要飞向那永远
飞向那永远的月

又从梦中惊醒
飘起身影浑然披上夜衣
辽阔的大地上
蓦然回首一切都已消失
月光下 奔跑中
心神已看到最远
月光下 奔跑中
思念已渐渐飞腾
跨过山和云 不会再犹豫
我要飞向那永远
飞向那永远的月
跨过山和云 不会再犹豫
我要飞向那永远
飞向那永远的月

Полёт к луне

Полёт к луне

Снова пробуждаюсь от сна,
Встаю, и словно одеваюсь в ночную рубашку.
На бескрайних просторах земли,
Оглядываясь назад, вижу, что все исчезло.
В лунном свете, бегу,
Душа моя уже видит самое далёкое.
В лунном свете, бегу,
Тоска моя постепенно улетает.
Преодолевая горы и облака, я больше не сомневаюсь,
Я полечу к вечной,
Полечу к вечной луне.

Снова пробуждаюсь от сна,
Встаю, и словно одеваюсь в ночную рубашку.
На бескрайних просторах земли,
Оглядываясь назад, вижу, что все исчезло.
В лунном свете, бегу,
Душа моя уже видит самое далёкое.
В лунном свете, бегу,
Тоска моя постепенно улетает.
Преодолевая горы и облака, я больше не сомневаюсь,
Я полечу к вечной,
Полечу к вечной луне.
Преодолевая горы и облака, я больше не сомневаюсь,
Я полечу к вечной,
Полечу к вечной луне.