Paroles et traduction 趙傳 - 你如何還能這樣的溫柔

你如何還能這樣的溫柔

妳像往常一樣的溫柔 牽著我的手
帶我到一個沒有人的地方
告訴我妳已經不再愛我

妳像往常一樣的溫柔 輕輕的看著我
慢慢的說我最好是分手
慢慢的說妳是妳我是我

妳如何還能這樣的溫柔 當我的淚如同流星墜落
妳如何還能這樣的溫柔 當我的心已不能完整的拼湊

How Can You Still Be So Gentle

You, like always, are so gentle, holding my hand,
Leading me to a deserted place,
Telling me that you no longer love me.

You, like always, are so gentle, softly looking at me,
Slowly saying it's best we break up,
Slowly saying you are you, I am I.

How can you still be so gentle when my tears fall like shooting stars?
How can you still be so gentle when my heart can no longer be pieced back together?