趙傳 - 當初應該愛你 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 趙傳 - 當初應該愛你




當初應該愛你
I should have loved you
我跪在过去与现在交会的点
I kneel at the point where past and present meet
祈求天将我所失去的全都还给我
Praying that heaven will restore all that I have lost
和你相遇太晚
Meeting you was too late
分手太早
Breaking up was too early
只怪我没发现 你对我好
It's all my fault for not realizing how much you care
我看着爱情被时间越送越远
I watched love being carried further and further away by time
慢慢的把我所拥有的一切都带走
Slowly taking away everything I had
如今后悔也好 心痛也好
Whether it's regret or heartache
但是我对你的思念 谁又知道
Who knows how much I miss you
是的 当初应该爱你
Yes, I should have loved you
可是为何我匆匆放弃
But why did I give up so hastily?
我闭上眼睛 假装我可以忘记
I close my eyes and pretend that I can forget
流下的眼泪却骗不了自己
But the tears that fall cannot lie to me
错了 当初应该爱你
I was wrong, I should have loved you
还来不及说给你听
Before it was too late to tell you
一路上走来
All along the way
我不停问自己
I kept asking myself
原来这一次 我真的失去你
It turns out that this time, I have truly lost you
是的 当初应该爱你
Yes, I should have loved you
可是为何我匆匆放弃
But why did I give up so hastily?
我闭上眼睛 假装我可以忘记
I close my eyes and pretend that I can forget
流下的眼泪却骗不了自己
But the tears that fall cannot lie to me
错了 当初应该爱你
I was wrong, I should have loved you
还来不及说给你听
Before it was too late to tell you
一路上走来
All along the way
我不停问自己
I kept asking myself
原来这一次 我真的失去你
It turns out that this time, I have truly lost you





Writer(s): Yi Jia Yang, Guo Heng Qi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.