两心花 - 趙學而 traduction en russe

两心花

飞来吻 何须他来吻
难道那嘴脸浪漫过人
找陪亲 何须他怜悯
难道我须要跪拜求人
磨蚀我苦心 和六魄三魂
他不过是一个人
来让我粉身 随便与他浮沉

风和雨 何须他护荫
其实我天性独立过人
一人过 何须找陪亲
难道欠爱恋便欠灵魂
无论再不堪 宁愿靠他人
他不会是那人
延续那快感 留住我的元神

是是是我愿意等
等过夜等天光的教训
我是女人忍眼泪忍开心
罢罢罢我没法等
等某人将枯干一个吻
缠在血脉里是两颗心
只得一个人

他不会是那人
延续那快感 留住我的元神

是是是我愿意等
等过夜等天光的教训
我是女人忍眼泪忍开心
罢罢罢我没法等
等某人将枯干一个吻
缠在血脉里是两颗心
是是是我愿意等
等过夜等天光的教训
我是女人忍眼泪忍开心
罢罢罢我没法等
等某人将枯干一个吻
缠在血脉里是两颗心
只得一个人
心中裂痕太深 如像两人

日夜抱着两种心跳感

Два сердца, как один цветок

Пусть летят поцелуи, не нужны мне его,
Неужели этот мужчина - само совершенство?
Зачем искать ласки, зачем его жалость,
Неужели я должна умолять о любви?
Он мучает мое сердце, мою душу,
Он всего лишь человек,
Готовый позволить мне раствориться в нем, увлечь за собой.

Ветер и дождь... Зачем мне его защита,
Ведь я по натуре своей независима.
Жить одной... Зачем искать пару?
Неужели без любви у меня нет души?
Какой бы плохой ни была, я лучше буду полагаться на других,
Он не тот, кто мне нужен,
Кто продлит мое удовольствие, сохранит мою душу.

Да, да, да, я готова ждать,
Ждать ночи, ждать рассвета, ждать урока,
Я женщина, я умею сдерживать слезы, скрывать радость,
Хватит, хватит, хватит, я не могу больше ждать,
Ждать, пока он подарит мне свой черствый поцелуй,
В моих жилах бьются два сердца,
Но он один.

Он не тот, кто мне нужен,
Кто продлит мое удовольствие, сохранит мою душу.

Да, да, да, я готова ждать,
Ждать ночи, ждать рассвета, ждать урока,
Я женщина, я умею сдерживать слезы, скрывать радость,
Хватит, хватит, хватит, я не могу больше ждать,
Ждать, пока он подарит мне свой черствый поцелуй,
В моих жилах бьются два сердца,
Да, да, да, я готова ждать,
Ждать ночи, ждать рассвета, ждать урока,
Я женщина, я умею сдерживать слезы, скрывать радость,
Хватит, хватит, хватит, я не могу больше ждать,
Ждать, пока он подарит мне свой черствый поцелуй,
В моих жилах бьются два сердца,
Но он один.
Рана в моем сердце слишком глубока, как будто нас двое.

День и ночь я живу с ощущением двух бьющихся сердец.