Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
期待你忽然
悟觉之时
仍未太晚
Надеюсь,
ты
вдруг
опомнишься,
пока
не
слишком
поздно
期望我忽然
后悔之时
仍未伤得太深
Надеюсь,
я
вдруг
пожалею,
пока
не
слишком
глубоко
ранена
其后淡然习惯
Потом
привыкну
к
равнодушию
即使不稀罕赔掉时间
我总有天气滤心淡
Даже
если
не
жалко
потерянного
времени,
я
когда-нибудь
успокоюсь
用你飘忽的好意
Твоим
мимолетным
вниманием
换我最难忘一次
Обменяла
свой
самый
незабываемый
раз
是我爱上浪子
不可以
Я
влюбилась
в
повесу,
нельзя
так
独个令你心仪
Чтобы
ты
один
завладел
моим
сердцем
用我青春押一注
Свою
молодость
поставила
на
кон
换你回头停留是处
Чтобы
ты
оглянулся
и
остался
只想你到最后
Хочу,
чтобы
в
конце
концов
心中会内疚
Ты
почувствовал
вину
还后悔付出的爱不够
И
пожалел,
что
любил
недостаточно
期待你忽然
悟觉之时
仍未太晚
Надеюсь,
ты
вдруг
опомнишься,
пока
не
слишком
поздно
期望我忽然
后悔之时
仍未伤得太深
Надеюсь,
я
вдруг
пожалею,
пока
не
слишком
глубоко
ранена
其后淡然习惯
Потом
привыкну
к
равнодушию
即使不稀罕赔掉时间
我总有天气滤心淡
Даже
если
не
жалко
потерянного
времени,
я
когда-нибудь
успокоюсь
用我冀盼的双眼
Своими
полными
надежды
глазами
换你偶尔来一晚
Обменяла
твой
редкий
визит
на
одну
ночь
用我无穷容忍
姑息你
Своей
безграничной
терпимостью,
потаканием
тебе
但你视作等闲
Ты
же
считаешь
это
само
собой
разумеющимся
用我青春押一注
Свою
молодость
поставила
на
кон
换你回头停留是处
Чтобы
ты
оглянулся
и
остался
只想你到最后
Хочу,
чтобы
в
конце
концов
心中会内疚
Ты
почувствовал
вину
还后悔付出的爱不够
И
пожалел,
что
любил
недостаточно
怎么我今次愿意孤掷一注
Почему
я
на
этот
раз
готова
поставить
всё
на
карту
抛开了一切
为你一人
自弃森林
Отбросить
всё
ради
тебя
одного,
отказаться
от
всего
任性一次
Быть
безрассудной
хоть
раз
用我冀盼的双眼
Своими
полными
надежды
глазами
换你偶尔来一晚
Обменяла
твой
редкий
визит
на
одну
ночь
用我无穷容忍
姑息你
Своей
безграничной
терпимостью,
потаканием
тебе
但你视作等闲
Ты
же
считаешь
это
само
собой
разумеющимся
用我青春押一注
Свою
молодость
поставила
на
кон
换你回头停留是处
Чтобы
ты
оглянулся
и
остался
只想你到最后
Хочу,
чтобы
в
конце
концов
心中会内疚
Ты
почувствовал
вину
还后悔付出的爱不够
И
пожалел,
что
любил
недостаточно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lok Shing Ronald Ng, Canny Leung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.