Paroles et traduction 趙泳鑫 - Lili

Lili

紅土地和藍天 在雲的南邊
故事的開頭在那天堂的凡間
我閉上眼
伸出手就能摸到雲 天空矮得不像話
一年回不到一次家 我做不到不牽掛
我的爸媽 打我電話總是沒有人接
想回個電話 時間對不上號 因為收工已經午夜
想 陪他們去滇池走走
想 陪爸爸喝上幾口酒
想 給媽媽燒幾樣菜
想到他們的笑 我的心裡就會暢快
我想回家
我想回家
我想回家
Lili的家
我想回家
Lili的家在哪
Lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lily ready ready
Lili that's me already
Now i'm ready ready
Let me introduce what kind of lili
時間不會停 不會停止 在我放學時回家的路
但我現在想回家 得到的回答 都是lili你不要有後顧
要投入 你在做的一切都是你曾對我說的夢話
回頭路 變得越來越長 希望你們驕傲因為我的每一步
Yeah 每一天都變得更短 每一件事都有正反
我的工作變得更順利 父母的反應卻變得更慢
從時針到分針到秒針 從來不會停止奮戰
Cause i'm glad to be your son,
And you'll be smiling when i'm shining
我想回家 我想回家
我想回家 我想回家
我想回家 lili的家
我想回家 lili的家在哪
Lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Now i'm ready ready
Let me introduce what kind of lili
My daddy told me 要頂天立地
My mom told me be like lily
My daddy told me 不能低頭別丟了骨氣
My mom told me be like lily
時間它從不會停吧
思念也從不曾停下
可印象中那完美的家
破碎了誰的夢啊
換不回走遠的前路
找不回再有的衝突
找到了沒有的後路
換來跟白髮對賭
我想回家 我想回家
我想回家 我想回家
我想回家 lili的家
我想回家 lili的家在哪
Lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Now i'm ready ready
Let me introduce what kind of lili

Lili

Red earth and blue sky in the south of the clouds
The beginning of the story is in that heavenly world
I close my eyes
I can touch the clouds with my hand The sky is so low
I can't go home once a year I can't help but worry
My parents always don't answer my phone calls
I want to call back but the time difference is too big because it's midnight after work
I want to accompany them to Dianchi Lake
I want to have a few drinks with my father
I want to cook some dishes for my mother
Thinking of their smiles makes me feel happy
I want to go home
I want to go home
I want to go home
Lili's home
I want to go home
Where is Lili's home
Lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lily ready ready
Lili that's me already
Now i'm ready ready
Let me introduce what kind of lili
Time will not stop will not stop on my way home from school
But now I want to go home The answer I get is Lili don't worry
To invest in everything you do is the dream you once told me
The way back is getting longer I hope you are proud of my every step
Yeah every day is getting shorter every thing has its pros and cons
My work is going smoother and my parents' reaction is getting slower
From hour hand to minute hand to second hand never stop fighting
Cause i'm glad to be your son,
And you'll be smiling when i'm shining
I want to go home I want to go home
I want to go home I want to go home
I want to go home lili's home
I want to go home where is lili's home
Lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Now i'm ready ready
Let me introduce what kind of lili
My daddy told me to stand tall
My mom told me be like lily
My daddy told me not to bow my head or lose my integrity
My mom told me be like lily
Time will never stop
Missing has never stopped
But the perfect home in my impression
Whose dream was broken
Can't change the way forward
Can't find the conflict that will happen again
Found a way out that didn't exist
In exchange for betting against white hair
I want to go home I want to go home
I want to go home I want to go home
I want to go home lili's home
I want to go home where is lili's home
Lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Cuz i'm lili ready ready
Lili that's me already
Now i'm ready ready
Let me introduce what kind of lili