Paroles et traduction 趙泳鑫 - 不想見妳

不想見妳

歌曲：不想見你

酒杯裡沒有啤酒
才恍然過了多久
非等到時間遷就

會很痛苦的內疚哪種
幡然醒悟了多久有多久
是不是明天依舊依舊
翻來覆去傷的愧疚

還說沒發生沒發生沒發生沒發生嗎
別說那些愛我的蠢話
別說別再說別再說別再說別再說我
難道還要像小丑一樣被你勾搭

回憶裡沒有回憶
想你有什麼意義
若不是傷得徹底
怎麼會沒有力氣

美麗的遙不可及
才不會覺得可惜
若不是費盡心機

還說沒發生沒發生沒發生沒發生嗎
別說那些愛我的蠢話
別說別再說別再說別再說別再說我
難道還要像小丑一樣被你勾搭

不想聽不想看我沒有出口
誰不想誰幻想路沒有盡頭
愛不要愛炫耀你不要逃跑
都沒有理由難受
都沒有自由感受
你的手你放手
你走過你錯過

還說沒發生沒發生沒發生沒發生嗎
別說那些愛我的蠢話
別說別再說別再說別再說別再說我
難道還要像小丑一樣被你勾搭

I Don't Want to See You

Song: I Don't Want to See You

My glass has no beer anymore
Only then did I realize how long it had been
Don't wait until time changes its mind

It will be a painful kind of guilt
How long have I been disillusioned?
Will tomorrow be the same, again and again
The same old guilty wounds

Are you still going to say it didn't happen, it didn't happen, it didn't happen, it didn't happen?
Don't say those stupid things about loving me
Don't say it, don't say it anymore, don't say it anymore, don't say it anymore, don't say anything about me
Do I have to keep acting like a clown, letting you tease me?

My memories don't have any memories
What's the point of thinking about you?
If I hadn't been hurt so badly
How could I have lost all my strength?

The beauty is so far away
That I don't even feel sorry for myself
If I hadn't tried so hard

Are you still going to say it didn't happen, it didn't happen, it didn't happen, it didn't happen?
Don't say those stupid things about loving me
Don't say it, don't say it anymore, don't say it anymore, don't say it anymore, don't say anything about me
Do I have to keep acting like a clown, letting you tease me?

I don't want to listen, I don't want to see, I have no way out
Who doesn't fantasize about the road having no end?
Love without showing off, don't run away
There's no reason to feel bad
There's no freedom to feel
You let go of my hand
You walked away, you missed me

Are you still going to say it didn't happen, it didn't happen, it didn't happen, it didn't happen?
Don't say those stupid things about loving me
Don't say it, don't say it anymore, don't say it anymore, don't say it anymore, don't say anything about me
Do I have to keep acting like a clown, letting you tease me?