Paroles et traduction 趙泳鑫 - 躺著
我就躺着
真是大有前途
I'm
just
lying
here,
I
really
have
a
promising
future
我就躺着
会四两拨千斤的大人物
I'm
just
lying
here,
I'll
be
a
bigwig
who
can
turn
the
tide
我就躺着
姿势大有天赋
I'm
just
lying
here,
my
posture
is
so
gifted
我就躺着
就躺他一个天翻又地覆
I'm
just
lying
here,
I'll
lie
down
and
turn
the
world
upside
down
我躺着
谈几个恋爱
I'm
lying
down,
I'll
have
a
few
romances
不是看电视的那种
Not
the
kind
you
see
on
TV
我躺着
点几个小菜
I'm
lying
down,
I'll
order
a
few
dishes
不是叫外卖的那种
Not
the
kind
you
order
takeout
for
我躺着
发个几秒呆
I'm
lying
down,
I'll
daze
off
for
a
few
seconds
不是会无聊的那种
Not
the
kind
you
get
bored
with
我躺着
躺着也帅
I'm
lying
down,
I'm
handsome
even
lying
down
你会喜欢我的那种
The
kind
you'll
like
躺着
绝不只是一种体验
Lying
down
is
not
just
an
experience
是会吞噬你的邪念
It's
an
evil
thought
that
will
devour
you
不信
你闭上眼
跟我一起躺着来
If
you
don't
believe
me,
close
your
eyes
and
lie
down
with
me
我们一起躺着
We'll
lie
down
together
舒服吧
绝了都
Comfortable,
right?
Super
awesome
我就躺着开始
躺着结束
I'll
start
lying
down,
I'll
end
lying
down
躺着跳舞
不分横竖
I'll
dance
lying
down,
regardless
of
horizontal
or
vertical
躺着看天花板
就是我的蓝天
I'll
lie
down
and
look
at
the
ceiling,
that's
my
blue
sky
慢着
灯灭了我先许个愿
Wait,
the
lights
are
out,
let
me
make
a
wish
first
我躺着舒服
这多美好
不多不少
I'm
comfortable
lying
down,
it's
so
beautiful,
not
too
much,
not
too
little
我躺着陷入沙发的弧度
I'm
lying
down,
sinking
into
the
curve
of
the
sofa
躺着仿古躺着不辛苦
Lying
down
in
the
old
style,
lying
down
is
not
hard
躺着介绍
新的角度
Lying
down
to
introduce,
a
new
perspective
我就躺着
真是大有前途
I'm
just
lying
here,
I
really
have
a
promising
future
我就躺着
会四两拨千斤的大人物
I'm
just
lying
here,
I'll
be
a
bigwig
who
can
turn
the
tide
我就躺着
姿势大有天赋
I'm
just
lying
here,
my
posture
is
so
gifted
我就躺着
就躺他一个天翻又地覆
I'm
just
lying
here,
I'll
lie
down
and
turn
the
world
upside
down
快点躺着
一起开个黑
Hurry
up
and
lie
down,
let's
play
a
game
together
随便带你飞的那种
The
kind
where
I'll
carry
you
easily
快点躺着
一起减个肥
Hurry
up
and
lie
down,
let's
lose
some
weight
together
不动也会瘦的那种
The
kind
where
you
lose
weight
without
moving
快点躺着
一起小几岁
Hurry
up
and
lie
down,
let's
get
a
few
years
younger
together
不用贴面膜的那种
The
kind
where
you
don't
need
to
apply
a
face
mask
快点躺着
躺着就对
Hurry
up
and
lie
down,
lying
down
is
the
right
thing
to
do
躺赢全世界的那种
The
kind
where
you
win
the
whole
world
lying
down
躺着享受新的高度
Enjoy
the
new
height
while
lying
down
龟兔赛跑轻松打破记录
Easily
break
the
record
in
the
tortoise
and
the
hare
race
躺着是生命最好的礼物
Lying
down
is
the
best
gift
in
life
生命在于静止
Life
is
in
stillness
躺着
阳光斜着晒
Lying
down,
the
sun
shines
obliquely
躺着
腔调必须在
Lying
down,
the
intonation
must
be
there
我躺着舒服
这多美好
不多不少
I'm
comfortable
lying
down,
it's
so
beautiful,
not
too
much,
not
too
little
我躺着陷入沙发的弧度
I'm
lying
down,
sinking
into
the
curve
of
the
sofa
躺着仿古躺着不辛苦
Lying
down
in
the
old
style,
lying
down
is
not
hard
躺着介绍
新的角度
Lying
down
to
introduce,
a
new
perspective
我就躺着
真是大有前途
I'm
just
lying
here,
I
really
have
a
promising
future
我就躺着
会四两拨千斤的大人物
I'm
just
lying
here,
I'll
be
a
bigwig
who
can
turn
the
tide
我就躺着
姿势大有天赋
I'm
just
lying
here,
my
posture
is
so
gifted
我就躺着
就躺他一个天翻又地覆
I'm
just
lying
here,
I'll
lie
down
and
turn
the
world
upside
down
我见到你
就躺着
I
see
you,
I
lie
down
你说到我
也躺着
You
talk
about
me,
I
also
lie
down
初次见面
就躺着
Meeting
for
the
first
time,
lying
down
连说再见
也躺着
Even
saying
goodbye,
lying
down
我站着躺坐着躺跑着躺
I
stand
and
lie
down,
I
sit
and
lie
down,
I
run
and
lie
down
跳着躺我趴着躺
I
jump
and
lie
down,
I
crawl
and
lie
down
我哭着躺笑着躺吵着躺
I
cry
and
lie
down,
I
laugh
and
lie
down,
I
argue
and
lie
down
闹着躺
我哼着躺
I
make
a
fuss
and
lie
down,
I
hum
and
lie
down
女士们
先生们
Ladies
and
gentlemen
我就躺着
真是大有前途
I'm
just
lying
here,
I
really
have
a
promising
future
我就躺着
会四两拨千斤的大人物
I'm
just
lying
here,
I'll
be
a
bigwig
who
can
turn
the
tide
我就躺着
姿势大有天赋
I'm
just
lying
here,
my
posture
is
so
gifted
我就躺着
就躺他一个天翻又地覆
I'm
just
lying
here,
I'll
lie
down
and
turn
the
world
upside
down
我就躺着
就躺他一个天翻又地覆
I'm
just
lying
down
and
turning
the
world
upside
down
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steelo, Zhang Jing Hao
Album
躺著
date de sortie
18-07-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.