Paroles et traduction 趙照 - 回家吃饭

回家吃饭

回家吃饭

你还记得吗 年少的时候
妈妈站在家门口的呼唤
这一声呼唤 妈妈的笑脸
我们就会像小鸟归巢一般
回家吃饭 回家吃饭
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
回家吃饭 回家吃饭
那种滋味至今常常在舌间
我们已长大 尝尽了心酸
回家成为妈妈遥远的呼唤
这一声呼唤 妈妈的笑脸
家里才有最初最真的温暖
回家吃饭 回家吃饭
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
回家吃饭 回家吃饭
那种滋味至今常常在舌间
回家吃饭 回家吃饭
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
回家吃饭 回家吃饭
那种滋味至今常常在舌间
回家吃饭 回家吃饭
无论碗里盛的是什么都无比的香甜
回家吃饭 回家吃饭
那声呼唤至今常常在耳边

Go Home for Dinner

Go Home for Dinner

Do you still remember those young years,
Mom calling at the doorstep
That one call, Mom's smiling face,
We'd come home like birds returning to their nest
Go home for dinner, go home for dinner
No matter what's in the bowl, it's always so sweet
Go home for dinner, go home for dinner
The taste still lingers on my tongue
We've grown up, tasted so many ups and downs
Going home becomes Mom's distant call
That one call, Mom's smiling face,
Only home can give us the most genuine warmth
Go home for dinner, go home for dinner
No matter what's in the bowl, it's always so sweet
Go home for dinner, go home for dinner
The taste still lingers on my tongue
Go home for dinner, go home for dinner
No matter what's in the bowl, it's always so sweet
Go home for dinner, go home for dinner
The taste still lingers on my tongue
Go home for dinner, go home for dinner
No matter what's in the bowl, it's always so sweet
Go home for dinner, go home for dinner
That call still often echoes in my ears