Paroles et traduction 趙默 - 越走越遠

越走越遠

越走越远
赵默
越走越远
云到底要往哪里飞
能不能把我的思念
带回那个小小的屋檐
站在窗前
看着云在陪我掉眼泪
寂寞没有人能了解
却把整片天空都染灰
想要试着勇敢一点
我闭上了双眼
跟昨天说再见
不知道有什么人听见
想要试着长大一点
人总是要改变
一个人去面对
也许还要多一点时间
越走越远
赵默
站在窗前
看着云在陪我掉眼泪
寂寞没有人能了解
却把整片天空都染灰
想要试着勇敢一点
我闭上了双眼
跟昨天说再见
不知道有什么人听见
想要试着长大一点
人总是要改变
一个人去面对
也许还要多一点时间
越走越远
云到底要往哪里飞
能不能把我的思念
带回那个小小的屋檐
越走越远
每件事总会变成从前
只是明天来临之前
今夜我还是一样失眠

Drifting Farther Apart

Drifting Farther Apart
Zhao Mo
Drifting Farther Apart
Where do the clouds fly to?
Can they carry my thoughts with them
Back to that tiny eaves?
I stand by the window
Watching the clouds cry with me
The loneliness that no one can grasp
Greys the entire sky
I'll try to be a little braver
I'll close my eyes
And say goodbye to yesterday
I wonder if anyone hears me
I'll try to grow up a little
People always change
I'll face these things alone
Maybe I just need a little more time
Drifting Farther Apart
Zhao Mo
I stand by the window
Watching the clouds cry with me
The loneliness that no one can grasp
Greys the entire sky
I'll try to be a little braver
I'll close my eyes
And say goodbye to yesterday
I wonder if anyone hears me
I'll try to grow up a little
People always change
I'll face these things alone
Maybe I just need a little more time
Drifting Farther Apart
Where do the clouds fly to?
Can they carry my thoughts with them
Back to that tiny eaves?
Drifting Farther Apart
Everything will eventually become a thing of the past
But before tomorrow comes
I can't seem to fall asleep tonight