Paroles et traduction 路嘉欣 - 你不懂

你不懂

你的手心是我的天空
你的不安是我的惡夢
我放大你每一個感受
不需要理由

你一秒是我的一分鐘
你一步我就踏上雲朵
這種感覺你永遠不懂
只為證明你屬於我

你愛過的人我就會想要變成她
她能做的我不懷疑能做的更多
你離開的人我發誓不犯同樣的錯
一開始我就失去了自己
從開始我就不像我自己（哦 哦 哦）

哦 愛讓我辛苦得如此快樂
可是你都不瞭解我

每個細心的女生都會有
一本隨身的筆記本
寫下為愛情做的每件事
每一頁都有傷痕

或許我很會勸別人
可是我卻做不到
只要是關於你我都願意
不必懷疑

你愛過的人我就會想要變成她
她能給的我不懷疑能給的更多
離開你的人我發誓不犯同樣的錯
一開始我就決定屬於你

你的手心是我的天空
你的不安是我的惡夢
我放大你每一個感受
不需要理由

你一秒是我的一分鐘
你一步我就踏上雲朵
這種感覺你永遠不懂
只為證明你屬於我

Ты не понимаешь

Твоя ладонь – мое небо
Твоя тревога – мой кошмар
Я усиливаю каждое твое чувство
Без всякой причины

Твоя секунда – моя минута
Один твой шаг – и я парю в облаках
Этого чувства тебе никогда не понять
Лишь бы доказать, что ты мой

На тех, кого ты любил, я хочу быть похожей
Всё, что могли они, я, не сомневаясь, смогу сделать лучше
Тех, кто тебя покинул, клянусь, не повторю их ошибок
С самого начала я потеряла себя
С самого начала я перестала быть собой (О-о-о)

О, любовь заставляет меня так сладко страдать
Но ты меня совсем не понимаешь

У каждой внимательной девушки есть
Свой маленький блокнот
Куда она записывает всё, что делает ради любви
И каждая страница хранит следы боли

Возможно, я хорошо умею давать советы другим
Но сама им не следую
Если дело касается тебя, я готова на всё
Даже не сомневайся

На тех, кого ты любил, я хочу быть похожей
Всё, что могли они дать, я, не сомневаясь, дам больше
Тех, кто тебя покинул, клянусь, не повторю их ошибок
С самого начала я решила быть твоей

Твоя ладонь – мое небо
Твоя тревога – мой кошмар
Я усиливаю каждое твое чувство
Без всякой причины

Твоя секунда – моя минута
Один твой шаг – и я парю в облаках
Этого чувства тебе никогда не понять
Лишь бы доказать, что ты мой