Paroles et traduction 路嘉欣 - 如果世界只剩一首歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
如果世界只剩一首歌
Если в мире останется лишь одна песня
我们的年纪有一点幸运
Нам
немного
повезло
с
нашим
возрастом,
没有漫画等我们远行
Нет
комиксов,
зовущих
нас
в
дальний
путь.
欢笑和泪滴不必太在意
Смех
и
слезы
не
стоит
принимать
слишком
близко
к
сердцу,
因为明天有更多惊奇
Ведь
завтра
нас
ждет
еще
больше
удивительного.
是不是我太渴望穿越时空
Может
быть,
я
слишком
сильно
хочу
прорваться
сквозь
время,
证明不只我期待感动
Доказать,
что
не
только
я
жду
чуда.
如果世界只剩一首歌
Если
в
мире
останется
лишь
одна
песня,
能不能让我们学会珍惜
Пусть
она
научит
нас
ценить
то,
что
имеем.
如果世界只剩下一首歌
Если
в
мире
останется
лишь
одна
песня,
我愿意是你的声音
Я
хочу,
чтобы
это
был
твой
голос.
我们的年纪都一些忧郁
В
нашем
возрасте
есть
немного
меланхолии,
没有星星让我们命名
Нет
звезд,
которые
мы
могли
бы
назвать
своими.
故事和电影都叫人怀疑
Истории
и
фильмы
заставляют
нас
сомневаться,
过了今天就要被忘记
И
завтра
все
это
будет
забыто.
是不是我太在乎说过的话
Может
быть,
я
слишком
много
значения
придаю
сказанным
словам,
不该只有我寻找解答
Не
должна
я
одна
искать
ответы.
如果世界只剩一首歌
Если
в
мире
останется
лишь
одна
песня,
我相信我一定会更珍惜
Я
верю,
что
буду
еще
больше
ценить
тебя.
如果真的只剩下一首歌
Если
действительно
останется
лишь
одна
песня,
我愿意是你的声音
Я
хочу,
чтобы
это
был
твой
голос.
是不是我太在乎说过的话
Может
быть,
я
слишком
много
значения
придаю
сказанным
словам,
不该只有我寻找解答
Не
должна
я
одна
искать
ответы.
如果世界只剩一首歌
Если
в
мире
останется
лишь
одна
песня,
我相信我一定会更珍惜
Я
верю,
что
буду
еще
больше
ценить
тебя.
如果真的只剩下一首歌
Если
действительно
останется
лишь
одна
песня,
我愿意是你的声音
Я
хочу,
чтобы
это
был
твой
голос.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 于光彥
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.