Paroles et traduction 路家敏 - 一步步

一步步

讲上去一步步
美满前程好前途
走上去一步步
前途定会去到

人人下决心
不怕远路途

时时练跳绳
体格当然好

时时动脑筋
聪敏最自豪
每天清早听公鸡将晓报

天天都走步

永远向着前

天天温功课
时时勤力去做

不心高气傲

看清了路途
层层善导
要切记米烦躁

爱琴自然要起早
将郁噶错事晨光韬

俾心机尽力人人做到
每天照做

早起与早睡不迟到

公鸡将晓报

佢比你早
应该知道

讲上去一步步
美满前程好前途
走上去一步步

前途定会去到

人人下决心
不怕远路途

时时练跳绳
体格当然好

时时动脑筋
聪敏最自豪
每天清早听公鸡将晓报

天天都走步

永远向着前

天天温功课
时时勤力去做

不心高气傲

看清了路途
层层善导
要切记米烦躁

爱琴自然要起早
将郁噶错事晨光韬

俾心机尽力人人做到
每天照做

早起与早睡不迟到

讲上去一步步
美满前程好前途
走上去一步步
前途定会去到
讲上去一步步
美满前程好前途
走上去一步步
前途定会去到 会去到

Step by Step

Let's go step by step,
A radiant future, a promising destiny awaits us.
Let's walk step by step,
The path will guide us there.

We're all determined,
Unfazed by the long road ahead.

Practice skipping rope often,
For a strong and healthy body.

Use your brains regularly,
Be proud of your intelligence.
Every morning, heed the rooster's wake-up call.

Walk daily,

Always facing forward,

Study hard every day,
Work diligently and persistently.

Stay humble and grounded,

Clear your path,
With guidance from others,
Don't let impatience get the best of you.

If you love music, wake up early,
And seize the morning's quietude to practice.

Put in the effort, and we'll all succeed,
By following these steps every day.

Wake and sleep early, never late.

When the rooster crows,

It's earlier than you,
You must know that.

Let's go step by step,
A radiant future, a promising destiny awaits us.
Let's walk step by step,

The path will guide us there.

We're all determined,
Unfazed by the long road ahead.

Practice skipping rope often,
For a strong and healthy body.

Use your brains regularly,
Be proud of your intelligence.
Every morning, heed the rooster's wake-up call.

Walk daily,

Always facing forward,

Study hard every day,
Work diligently and persistently.

Stay humble and grounded,

Clear your path,
With guidance from others,
Don't let impatience get the best of you.

If you love music, wake up early,
And seize the morning's quietude to practice.

Put in the effort, and we'll all succeed,
By following these steps every day.

Wake and sleep early, never late.

Let's go step by step,
A radiant future, a promising destiny awaits us.
Let's walk step by step,
The path will guide us there.
Let's go step by step,
A radiant future, a promising destiny awaits us.
Let's walk step by step,
The path will guide us there. Guide us there.