Paroles et traduction 車婉婉 - 出卖

出卖

体贴关怀 如同向我参拜
那里像是叛变心态
把我的情 来填满你的债
然而只觉得失败
拥有感情 原来靠你分派
妥协就是共处边界
恍似小孩 能明爱与不爱
无从知道乖不乖
当你把柔情暖意甜言戏语 给我猜
只会天真地认定爱亦无坏
只有尝如何对我如何骗我 都变歪
方要躲开但愿别一拖再拉
当真爱分解
最终一切就如同买卖

一见钟情 无情却更加快
这叫现实未免古怪
想要坚持 重头爱你的爱
原来早已经朽坏
亲吻之时 原来诈意表态
你这技术别有境界
把我出卖 仍然有这姿态
当你把柔情暖意甜言戏语 给我猜
只会天真地认定爱亦无坏
只有尝如何对我如何骗我 都变歪
方要躲开但愿别一拖再拉
当真爱分解
最终一切就如同买卖
当你把柔情暖意甜言戏语 给我猜
只会天真地认定爱亦无坏
只有尝如何对我如何骗我 都变歪
方要躲开但愿别一拖再拉
当真爱分解
最终一切就如同买卖

Trahison

Tes attentions et tes soins, comme une offrande à mes pieds
Là où se cache un cœur traître
Tu as comblé tes dettes avec mon amour
Mais je n'y vois qu'échec
Posséder des sentiments, une distribution à ta merci
La compromissions, la frontière de notre coexistence
Comme un enfant, je sais discerner l'amour et la haine
Sans savoir si je suis sage ou non
Tu me laisses deviner tes tendresses, tes chaleurs, tes douces paroles
Dans ma naïveté, je pense que l'amour n'a aucun mal
Seul l'apprentissage de tes manipulations et tes tromperies me rendra sceptique
Je dois m'échapper, j'espère que tu ne me retiendras pas
Lorsque l'amour véritable se décompose
Au final, tout devient un marché

Un coup de foudre, mais la cruauté arrive plus vite
C'est la réalité, c'est étrange
J'ai voulu tenir bon, aimer ton amour de nouveau
Mais il était déjà en ruine
Tes baisers, une manifestation de tromperie
Tes compétences sont uniques
Tu m'as vendue, et tu as l'air si sûr de toi
Tu me laisses deviner tes tendresses, tes chaleurs, tes douces paroles
Dans ma naïveté, je pense que l'amour n'a aucun mal
Seul l'apprentissage de tes manipulations et tes tromperies me rendra sceptique
Je dois m'échapper, j'espère que tu ne me retiendras pas
Lorsque l'amour véritable se décompose
Au final, tout devient un marché
Tu me laisses deviner tes tendresses, tes chaleurs, tes douces paroles
Dans ma naïveté, je pense que l'amour n'a aucun mal
Seul l'apprentissage de tes manipulations et tes tromperies me rendra sceptique
Je dois m'échapper, j'espère que tu ne me retiendras pas
Lorsque l'amour véritable se décompose
Au final, tout devient un marché