Paroles et traduction 車婉婉 - 十分傻
自我跟你遇上的最初
Ever
since
I
first
saw
you
无意但也看清楚
I
was
unaware
but
I
could
tell
玩伴女伴分别跟你日夕在折磨
You're
a
player
and
I
saw
you
with
other
girls
all
the
time
令我理智避免出错
Which
made
me
steer
clear
of
you
但妄想若你经过
But
wishful
thinking
got
the
best
of
me
三分钟爱火
不会闯祸
I
thought
a
fling
wouldn't
hurt
预计跟你没有好结果
I
predicted
there
would
be
no
good
outcome
with
you
谁要自杀式恋火
Who
would
want
a
reckless
love
like
ours?
浪漫过后的你只会采的花更多
After
our
romance,
you'll
just
go
on
breaking
hearts
愈要尽量避免出错
I
should
avoid
you
at
all
costs
愈去等顾你经过
Yet
I
keep
falling
for
you
等这双眼睛生厌不可
十分傻
Hoping
that
one
day
you'll
come
around,
but
it's
silly
没有不顾后果
不唱着情歌
Not
thinking
of
the
consequences,
singing
love
songs
再不理智
人也不可以
No
matter
how
foolish,
I
can't
help
myself
自愿受痛楚
没有不配什么
Willing
to
endure
the
pain,
I
deserve
nothing
不要被情锁
我只是我
Don't
trap
me
with
your
love,
I'm
just
me
仍继续十分傻
I'll
keep
being
foolish
预计跟你没有好结果
I
predicted
there
would
be
no
good
outcome
with
you
谁要自杀式恋火
Who
would
want
a
reckless
love
like
ours?
浪漫过后的你只会采的花更多
After
our
romance,
you'll
just
go
on
breaking
hearts
愈要尽量避免出错
I
should
avoid
you
at
all
costs
愈去等顾你经过
Yet
I
keep
falling
for
you
等这双眼睛生厌不可
十分傻
Hoping
that
one
day
you'll
come
around,
but
it's
silly
没有不顾后果
不唱着情歌
Not
thinking
of
the
consequences,
singing
love
songs
再不理智
人也不可以
No
matter
how
foolish,
I
can't
help
myself
自愿受痛楚
没有不配什么
Willing
to
endure
the
pain,
I
deserve
nothing
不要被情锁
我只是我
Don't
trap
me
with
your
love,
I'm
just
me
仍继续十分傻
I'll
keep
being
foolish
没有不顾后果
不唱着情歌
Not
thinking
of
the
consequences,
singing
love
songs
再不理智
人也不可以
No
matter
how
foolish,
I
can't
help
myself
自愿受痛楚
没有不配什么
Willing
to
endure
the
pain,
I
deserve
nothing
不要被情锁
我只是我
Don't
trap
me
with
your
love,
I'm
just
me
仍继续十分傻
I'll
keep
being
foolish
终
The
end
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.