Paroles et traduction 軟硬天師 - 一千堆廢話
一千堆廢話
A Thousand Useless Words
一千堆废话
A
thousand
useless
words
嘻嘻哈哈的背后
满是满是压迫
Behind
the
giggles
and
laughs,
there's
nothing
but
oppression.
吡哩吧啦的唾骂
过后我像无力
After
the
torrent
of
curses,
I
feel
so
powerless.
叽呢咕噜的对话
似是永没歇息
The
endless
chatter
seems
to
never
cease.
乌呢妈叉的我
又再度努力寻觅
I'll
search
again,
dammit.
沉沦世界
现实变态冷冰冰
This
messed-up
world,
reality
is
so
cold
and
cruel.
崎岖的生命力
给糟蹋火化
My
hard-won
life,
it's
been
trampled
and
burned.
糊糊混混我怕无力再攀升
I'm
so
lost
and
confused,
I'm
afraid
I
can't
climb
any
higher.
哭泣惊慌心内交战
无从逃避
I'm
torn
between
crying
and
panicking,
I
can't
escape.
废话
一千堆废话
Useless
words,
a
thousand
useless
words.
不要虚假
漂亮说话好吗?
Can
you
please
stop
the
fake,
sweet
talk?
去吧
不必多说话
Go
away,
you
don't
need
to
say
anything.
不要
废话努力去做好吗?
Don't
talk,
just
do
something,
okay?
反反覆覆的一切似是欠了刺激
This
endless
cycle
is
like
something's
missing.
兜兜转转的说话
渗着渗着沉寂
My
words
go
round
and
round,
sinking
into
silence.
身边身边的所有似是已是褪色
Everything
around
me
seems
to
have
faded.
乌呢妈叉的我
又再度努力寻觅
I'll
search
again,
dammit.
乌呢妈叉的我
又再度努力寻觅
I'll
search
again,
dammit.
沉沦世界
现实变态冷冰冰
This
messed-up
world,
reality
is
so
cold
and
cruel.
崎岖的生命力
给糟蹋火化
My
hard-won
life,
it's
been
trampled
and
burned.
糊糊混混我怕无力再攀升
I'm
so
lost
and
confused,
I'm
afraid
I
can't
climb
any
higher.
哭泣惊慌心内交战
无从逃避
I'm
torn
between
crying
and
panicking,
I
can't
escape.
废话
一千堆废话
Useless
words,
a
thousand
useless
words.
不要虚假
漂亮说话好吗?
Can
you
please
stop
the
fake,
sweet
talk?
去吧
不必多说话
Go
away,
you
don't
need
to
say
anything.
不要
废话努力去做好吗?
Don't
talk,
just
do
something,
okay?
废话
一千堆废话
Useless
words,
a
thousand
useless
words.
不要虚假
漂亮说话好吗?
Can
you
please
stop
the
fake,
sweet
talk?
去吧
不必多说话
Go
away,
you
don't
need
to
say
anything.
不要
废话努力去做好吗?
Don't
talk,
just
do
something,
okay?
废话
一千堆废话
Useless
words,
a
thousand
useless
words.
不要虚假
漂亮说话好吗?
Can
you
please
stop
the
fake,
sweet
talk?
去吧
不必多说话
Go
away,
you
don't
need
to
say
anything.
不要
废话努力去做好吗?
Don't
talk,
just
do
something,
okay?
废话
一千堆废话
Useless
words,
a
thousand
useless
words.
不要虚假
漂亮说话好吗?
Can
you
please
stop
the
fake,
sweet
talk?
去吧
不必多说话
Go
away,
you
don't
need
to
say
anything.
不要
废话努力去做好吗?
Don't
talk,
just
do
something,
okay?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.