Paroles et traduction 軟硬 - 中國製造
专辑:
《广播道软硬杀人事件》
Album:
Broadcasting
Taoist
Murder
Incident
起来
饥寒交迫的奴隶
Rise
up,
starving
slaves
起来
全世界受苦的人
Rise
up,
all
the
suffering
people
of
the
world
满腔的热血已经沸腾
Our
hearts
are
boiling
with
blood
要为真理而斗争
We
must
fight
for
the
truth
旧世界打个落花流水
Let's
smash
the
old
world
to
pieces
奴隶们起来
起来
Slaves,
rise
up,
rise
up
不要说我们一无所有
Don't
say
we
have
nothing
我们要做天下的主人
We
will
be
the
masters
of
the
world
邓小平
万里长城
北京蜂皇精
回乡证
Deng
Xiaoping,
Great
Wall,
Beijing
bee
essence,
Home
Return
Permit
空调彩电
周口店
齐齐哈尔
放飞剑
Air
conditioning,
color
TV,
Zhoukoudian,
Qiqihar,
Throwing
swords
回乡探亲
十八路军
哗
邓丽君
谢主龙恩
Visiting
home,
Eighteenth
Route
Army,
Wow,
Teresa
Teng,
Thanks
to
the
Lord
床前明月光
人民大会堂
Moonlight
in
front
of
the
bed,
Great
Hall
of
the
People
为自由
大白兔糖
For
freedom,
Big
White
Rabbit
candy
总书记
样版戏
General
Secretary,
model
operas
人大
桥牌
亲中
气功
雷锋
NPC,
bridge,
pro-China,
qigong,
Lei
Feng
不知道
什么都不知道
I
don't
know,
I
don't
know
anything
张俊生
滔滔千里心
Zhang
Jiansheng,
a
thousand
miles
of
heart
全国人民
特异功能
People
of
the
whole
country,
special
abilities
天安门事件
银翘解毒片
Tiananmen
Incident,
Yinqiao
Detoxification
Tablets
秋后算账
友谊商店
Autumn
Reckoning,
Friendship
Store
傲气
傲气
热血
傲气
Pride,
pride,
passion,
pride
四个现代化
针灸神打
Four
modernizations,
acupuncture,
martial
arts
熊貓花花
暢谈普通话
Panda
Blossom,
speaking
Mandarin
中国城
三打白骨精
Chinatown,
The
White
Bone
Spirit
豆豉鲮鱼
联合声明
Fermented
black
beans
with
fish,
Joint
Declaration
功夫鞋
中国女排
Kung
Fu
shoes,
Chinese
women's
volleyball
team
中侨
裕华
个人崇拜
Zhonghui,
Yuhua,
personal
worship
中央电视台
下乡劳改
CCTV,
going
to
the
countryside
for
labor
reform
秦城监狱
中南海
Qin
City
Prison,
Zhongnanhai
一国两制
One
country,
two
systems
三年零八个月
Three
years
and
eight
months
七七芦沟桥
July
7th
Lugou
Bridge
八国联军
Eight-Power
Allied
Forces
十一国庆
October
11th
National
Day
你话喺咪咁
Are
you
talking
about
me?
吾尔开希
中文传呼机
对话
Wuer
Kaixi,
Chinese
pager,
dialogue
英雄牌墨水
爱国无罪
陈冲
Heroic
brand
ink,
patriotism
is
no
crime,
Chen
Chong
省港杯
足球队
体操王子
快艇走私
Provincial
and
Hong
Kong
Cup,
football
team,
prince
of
gymnastics,
speedboat
smuggling
天河体育馆
夜审乌盆
盲流
红双喜
神州大地
Tianhe
Sports
Hall,
Night
Trial
of
the
Black
Basin,
vagrant,
Double
Happiness,
Shenzhou
港澳辦
扬州炒饭
表姐你好嘢
Hong
Kong
and
Macau
Affairs
Office,
Yangzhou
fried
rice,
cousin,
how
are
you
政治犯
北京填鸭
基本法
地下通道
Political
prisoners,
Beijing
roast
duck,
Basic
Law,
underground
passage
开放改革
四面楚歌
国内提货
Reform
and
opening
up,
besieged
on
all
sides,
domestic
delivery
坦白从宽
bpmf
Leniency
for
confession,
bpmf
中国特产
第四轮会谈
Chinese
specialties,
fourth
round
of
talks
北妹周南
凌霄岩
Northern
girl,
Zhou
Nan,
Lingxiao
Rock
直通车
阿姐
秦俑
Through
train,
Ah
Jie,
Terracotta
Army
沟通
溥仪
陶瓷
崔健
拉面
Communication,
Puyi,
ceramics,
Cui
Jian,
ramen
不知道
我什么都不知道
I
don't
know,
I
don't
know
anything
坦克车
人民解放军
Tanks,
People's
Liberation
Army
一无所有
十二亿人
Nothing,
1.2
billion
people
抽烟痰罐
干部高官
Smoking,
spitting,
cadres,
high-ranking
officials
安定繁荣
希望工程
Stability
and
prosperity,
Hope
Project
我是知道
我不是什么都不知道
I
know,
I
don't
know
nothing
我是不知道
我不是
不知道
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
万重浪
万重浪
红日光
万重浪
Ten
thousand
waves,
ten
thousand
waves,
red
sun,
ten
thousand
waves
同志
美丽的新天地
百花齐放
Comrade,
a
beautiful
new
world,
a
hundred
flowers
bloom
希望
爱
信心
天下太平
Hope,
love,
faith,
peace
in
the
world
好
来
一起来
来干
Come
on,
come
on,
come
on,
let's
do
it
干
干你的世界
Do
your
own
thing
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kong Chi Yan, Kot Man Fai
Album
Special
date de sortie
01-01-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.