Paroles et traduction 辛曉琪 - EVERYTHING

EVERYTHING

为谁祈祷 比生命更坚强
在谁身旁 比自己还重要
你的微笑 有不可思议的能量
穿越过时间的海洋 任幸福徜徉
想念着你 比相聚更漫长
眷恋起你 比一生还难忘
爱再悲伤 很难说结局会怎么样
就算和你分隔两地 你的心还是那么的不经意绽放光芒

给我温暖的肩膀 那是我唯一的方向
不怕未来阻挡 我对你的爱 超越了想像
不能忘 心中理想 有你陪伴 就可以坚强

You′re everything
You're everything
如何到达 你心里面藏着的天堂
我不怕遗憾 会比永远还漫长 只要能爱你 就盼望
Oh oh yeah

温柔的话 听多了会受伤
你的模样 轮廓教人迷惘
相遇景象 反复在记忆里滋长
不在意昨天的痕迹 只相信今天与你的奇蹟 多么难忘

给我温暖的肩膀 那是我唯一的方向
不怕过去的綑绑 我对你的爱 超越了想像
不能忘 心中理想 看你飞翔 就拥有力量

You′re everything
You're everything
如何衡量 你在我生命里的重量
我不怕面对 一无所有的心慌 爱你就有希望
You're everything
You′re everything
如何到达 你心里面藏着的天堂
我不怕遗憾 会比永远还漫长 只要能爱你 就盼望
Oh oh
You′re my everything

You're everything
You′re Everything
如何融化 你心里面最深的孤独
时间会有多长 一个世界有多大 我爱你 愿意盼望
You're Everything
You′re Everything
如何到达 你心里面藏着的天堂
我不怕遗憾 会比永远还漫长 只要能爱你 就盼望
You're Everything
You′re Everything
You're Everything
My everything

EVERYTHING

For whom do I pray, stronger than life?
By whose side am I more important than myself?
Your smile has an incredible power
To travel through the ocean of time, letting happiness roam free
Missing you is longer than being together
Yearning for you is more unforgettable than a lifetime
Love may be sad; it's hard to say how it will end
Even if you and I are separated by distance, your heart still blossoms with such radiance

Give me your comforting shoulder, that's my only direction
Not afraid of what the future may hold, my love for you transcends imagination
Can't forget my dreams, with you by my side, I can be strong

You're everything
You're everything
How do I reach the paradise hidden within your heart?
I'm not afraid of regrets; they'll be longer than forever, if only I can love you, I'll have hope
Oh oh yeah

Sweet words, heard too often, can hurt
Your appearance, your outline, can bewilder
The scene of our meeting, repeatedly growing in my memory
Not caring about yesterday's traces, believing only in today's miracle with you, how unforgettable

Give me your comforting shoulder, that's my only direction
Not afraid of the past's chains, my love for you transcends imagination
Can't forget my dreams; watching you soar gives me strength

You're everything
You're everything
How do I measure your weight in my life?
I'm not afraid to face a heart that has nothing; loving you gives me hope
You're everything
You're everything
How do I reach the paradise hidden within your heart?
I'm not afraid of regrets; they'll be longer than forever, if only I can love you, I'll have hope
Oh oh
You're my everything

You're everything
You′re Everything
How do I melt the deepest loneliness in your heart?
How long will time be, how big is the world? I love you; I'm willing to hope
You're Everything
You′re Everything
How do I reach the paradise hidden within your heart?
I'm not afraid of regrets; they'll be longer than forever, if only I can love you, I'll have hope
You're Everything
You′re Everything
You're Everything
My everything