Paroles et traduction 辛曉琪 - 不一定

不一定

不一定
期待明天
也不一定代表会梦醒
等到黑白分明
说不定只是煞了风景
可能是太过清醒
让我知道你的神情避重就轻
可能是太过深情
才会让你步步为营
别补风捉影又自作聪明
我如果高兴
不一定为你
再多约定再多的肯定
再多的证明
结果也不一定
那些曾经不再是憧憬
我表情也许不一定反映心情
我的决定
也许镇定
也不一定代表没反应
但是太多说明
说不定只是举棋不定
可能是太过情醒
让我无法在梦境得意忘形
可能是太过深情
才会爱得战战兢兢
别补风捉影又自作聪明
我如果高兴
不一定为你
再多约定再多的肯定
再多的证明
结果也不一定
那些曾经不再是憧憬
我表情也许不一定反映心情
我的决定
别补风捉影又自作聪明
我现在心情
不一定为你
再多约定再多的肯定
再多的证明
结果也不一定
那些曾经不再是憧憬
我表情也许不一定反映心情
我的决定

Not necessarily

Not necessarily
Anticipating tomorrow
Doesn't necessarily mean I'll wake from my dreams
Waiting for the truth to surface
Might just spoil the view
Maybe I'm too lucid
It lets me see your expression evading the truth
Maybe I'm too affectionate
Which makes you keep me on edge
Don't make presumptions and act on conjecture
If I'm happy
It's not necessarily because of you
Promises, affirmations
Proof - it all means nothing
The outcome is always uncertain
Those dreams are no longer aspirations
My expression may not mirror my mood
My decision
May seem firm
But that doesn't mean I'm unaffected
But so much exposition
Might just mean I'm still undecided
Maybe I'm too emotionally aware
It prevents me from losing myself in fantasies
Maybe I'm too affectionate
Which makes me love with trepidation
Don't make presumptions and act on conjecture
If I'm happy
It's not necessarily because of you
Promises, affirmations
Proof - it all means nothing
The outcome is always uncertain
Those dreams are no longer aspirations
My expression may not mirror my mood
My decision
Don't make presumptions and act on conjecture
My current mood
May not be because of you
Promises, affirmations
Proof - it all means nothing
The outcome is always uncertain
Those dreams are no longer aspirations
My expression may not mirror my mood
My decision