拈朵微笑的花想一番人世变换
Сорву
цветок
улыбки,
поразмыслю
о
превратностях
мира,
到头来输赢有何妨
В
конце
концов,
какая
разница,
кто
выиграл,
а
кто
проиграл?
日与月互消长富与贵难久长
День
и
ночь
сменяют
друг
друга,
богатство
и
знатность
не
вечны,
今早的容颜老于昨晚
Сегодняшний
облик
старше
вчерашнего.
眉间放一字宽看一段人世风光
Взгляну
на
мир
широко
открытыми
глазами,
谁不是把悲喜在尝
Кто
не
познал
в
жизни
и
радость,
и
горечь?
海连天走不完恩怨难计算
Море
безбрежно,
путь
бесконечен,
обиды
и
благодарности
трудно
сосчитать,
昨日非今日该忘
Вчерашний
день
не
сегодняшний,
пора
забыть.
浪滔滔人渺渺青春鸟飞去了
Волны
бурлят,
человек
ничтожен,
птица
юности
улетела,
纵然是千古风流浪里摇
Даже
если
это
тысячелетнее
скитание
в
буре,
风潇潇人渺渺快意刀山中草
Ветер
свистит,
человек
ничтожен,
беззаботная
трава
среди
острых
ножей,
爱恨的百般滋味随风飘
Все
оттенки
любви
и
ненависти
развеяны
ветром.
眉间放一字宽看一段人世风光
Взгляну
на
мир
широко
открытыми
глазами,
谁不是把悲喜在尝
Кто
не
познал
в
жизни
и
радость,
и
горечь?
海连天走不完恩怨难计算
Море
безбрежно,
путь
бесконечен,
обиды
и
благодарности
трудно
сосчитать,
昨日非今日该忘
Вчерашний
день
не
сегодняшний,
пора
забыть.
浪滔滔人渺渺青春鸟飞去了
Волны
бурлят,
человек
ничтожен,
птица
юности
улетела,
纵然是千古风流浪里摇
Даже
если
это
тысячелетнее
скитание
в
буре,
风潇潇人渺渺快意刀山中草
Ветер
свистит,
человек
ничтожен,
беззаботная
трава
среди
острых
ножей,
爱恨的百般滋味随风飘
Все
оттенки
любви
и
ненависти
развеяны
ветром.
眉间放一字宽看一段人世风光
Взгляну
на
мир
широко
открытыми
глазами,
谁不是把悲喜在尝
Кто
не
познал
в
жизни
и
радость,
и
горечь?
海连天走不完恩怨难计算
Море
безбрежно,
путь
бесконечен,
обиды
и
благодарности
трудно
сосчитать,
昨日非今日该忘
Вчерашний
день
не
сегодняшний,
пора
забыть.
浪滔滔人渺渺青春鸟飞去了
Волны
бурлят,
человек
ничтожен,
птица
юности
улетела,
纵然是千古风流浪里摇
Даже
если
это
тысячелетнее
скитание
в
буре,
风潇潇人渺渺快意刀山中草
Ветер
свистит,
человек
ничтожен,
беззаботная
трава
среди
острых
ножей,
爱恨的百股滋味随风飘
Все
оттенки
любви
и
ненависти
развеяны
ветром.
眉间放一字宽看一段人世风光
Взгляну
на
мир
широко
открытыми
глазами,
谁不是把悲喜在尝
Кто
не
познал
в
жизни
и
радость,
и
горечь?
海连天走不完恩怨难计算
Море
безбрежно,
путь
бесконечен,
обиды
и
благодарности
трудно
сосчитать,
昨日非今日该忘
Вчерашний
день
не
сегодняшний,
пора
забыть.
浪滔滔人渺渺青春鸟飞去了
Волны
бурлят,
человек
ничтожен,
птица
юности
улетела,
纵然是千古风流浪里擂
Даже
если
это
тысячелетнее
скитание
в
буре,
风潇潇人渺渺快意刀山中草
Ветер
свистит,
человек
ничтожен,
беззаботная
трава
среди
острых
ножей,
爱恨的百般滋味随风飘
Все
оттенки
любви
и
ненависти
развеяны
ветром.
眉间放一字宽看一段人世风光
Взгляну
на
мир
широко
открытыми
глазами,
谁不是把悲喜在尝
Кто
не
познал
в
жизни
и
радость,
и
горечь?
海连天走不完恩怨难计算
Море
безбрежно,
путь
бесконечен,
обиды
и
благодарности
трудно
сосчитать,
昨日非今日该忘
Вчерашний
день
не
сегодняшний,
пора
забыть.
Évaluez la traduction
1
看穿
2 走过
3 領悟
4 味道
5 女人何苦為難女人
6 俩俩相忘
7 深情相拥-辛晓琪张国荣(电影[夜半歌声
8 幸福背后
9 莫呼洛迦(电影[青蛇
10 怎么(李宗盛之旧爱热恋版)(电影[秘密
11 领悟（现场版）
12 承认(中视[太阳花
13 火花-辛晓琪柳列(韩剧[火花
14 哀愁(日剧[高校教师
15 难得胡涂
16 The Girl With April In Her Eyes
17 无声情歌
18 戒痕
19 Another Sad Love Song
20 永远(TVBS[碧血剑
21 I Beilive
22 堆积
23 着火蔷薇
24 自私
25 露水
26 每个爱情都危险
27 迷途
28 托你的福
29 Love You Now
30 为幸福而来
31 无声雨
32 离春天多么远
33 美丽的爱情汽球
34 you can’t say(韩剧爱上女主播主题曲)
35 仿佛是昨天-辛晓琪赵传
36 俩俩相忘(台视[倚天屠龙记
37 美丽的爱情气球
38 童话(韩剧[蓝色生死恋
39 Can
40 I Don
41 蒲公英之梦
42 祝福
43 心是会痛的
44 一场内心戏
45 味道 III梦外
46 生命之歌
47 始终只爱你-辛晓琪李宗盛
48 悠游自在
49 眉来眼去-辛晓琪张国荣(电影[金枝玉叶2
50 雨
51 每个爱情都有危险-辛晓琪周华健
52 从不问我
53 promise me
54 火花
55 邂逅
56 永遠
57 白鹭鸶在飞
58 童话
59 缠绵像花朵
60 陌生的爱人
61 难得糊涂
62 亲爱的你
63 人生如此
64 就让我这样吧
2 走过
3 領悟
4 味道
5 女人何苦為難女人
6 俩俩相忘
7 深情相拥-辛晓琪张国荣(电影[夜半歌声
8 幸福背后
9 莫呼洛迦(电影[青蛇
10 怎么(李宗盛之旧爱热恋版)(电影[秘密
11 领悟（现场版）
12 承认(中视[太阳花
13 火花-辛晓琪柳列(韩剧[火花
14 哀愁(日剧[高校教师
15 难得胡涂
16 The Girl With April In Her Eyes
17 无声情歌
18 戒痕
19 Another Sad Love Song
20 永远(TVBS[碧血剑
21 I Beilive
22 堆积
23 着火蔷薇
24 自私
25 露水
26 每个爱情都危险
27 迷途
28 托你的福
29 Love You Now
30 为幸福而来
31 无声雨
32 离春天多么远
33 美丽的爱情汽球
34 you can’t say(韩剧爱上女主播主题曲)
35 仿佛是昨天-辛晓琪赵传
36 俩俩相忘(台视[倚天屠龙记
37 美丽的爱情气球
38 童话(韩剧[蓝色生死恋
39 Can
40 I Don
41 蒲公英之梦
42 祝福
43 心是会痛的
44 一场内心戏
45 味道 III梦外
46 生命之歌
47 始终只爱你-辛晓琪李宗盛
48 悠游自在
49 眉来眼去-辛晓琪张国荣(电影[金枝玉叶2
50 雨
51 每个爱情都有危险-辛晓琪周华健
52 从不问我
53 promise me
54 火花
55 邂逅
56 永遠
57 白鹭鸶在飞
58 童话
59 缠绵像花朵
60 陌生的爱人
61 难得糊涂
62 亲爱的你
63 人生如此
64 就让我这样吧
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.