Paroles et traduction 辛曉琪 - 就讓我這樣吧

就讓我這樣吧

就让我这样吧
阳光灿烂空旷的街
我独自告别那一段时光
数了一二三四
就真的再见 再见
人生也许就该这样
放下了长发 随风去飞扬
继续过著日子
再重新感觉每一天
我可以忍受世界
总是有一点荒唐
就算是偶尔会说谎
也要优雅一些
有过许多的事
是无法说忘就忘
就让我这样吧
一朵花有多少缤纷的颜色
一个人又会有多少想法
万紫千红不管这一颗心给了谁
随著风吹 去飞
快乐些
Music...
人生也许就该这样
放下了长发 随风去飞扬
继续过著日子
再重新感觉每一天
我可以忍受世界
总是有一点荒唐
就算是偶尔会说谎
也要优雅一些
有过许多的事
是无法说忘就忘
就让我这样吧
一辈子有多少任性的机会
偶尔也会想要自私一回
万紫千红不管这一颗心给了谁
随著风吹 去飞
快乐些
Music...
一朵花有多少缤纷的颜色
一个人又会有多少想法
万紫千红不管这一颗心给了谁
随著风吹 去飞
一辈子有多少任性的机会
偶尔也会想要自私一回
万紫千红不管这一颗心给了谁
随著风吹 去飞
一朵花有多少缤纷的颜色
一个人又会有多少想法
万紫千红不管这一颗心给了谁
随著风吹 去飞
快乐些

Just Let Me Be

Just let me be
Sun shining, in the empty street
I say goodbye to those times
I counted one two three four
Really, goodbye, goodbye
Life should be like this
My long hair loose, flying in the wind
Continue my life
Savor every day anew
I can bear the world
Always a bit absurd
Even when I tell a lie
I do it with grace
Many things happened
Impossible to forget
Just let me be
A flower can have many colors
A person, many thoughts
All the colors, doesn't matter who has my heart
Let it blow in the wind
Be happy
Music...
Life should be like this
My long hair loose, flying in the wind
Continue my life
Savor every day anew
I can bear the world
Always a bit absurd
Even when I tell a lie
I do it with grace
Many things happened
Impossible to forget
Just let me be
In a lifetime, how many chances to be willful?
I'll be selfish for once
All the colors, doesn't matter who has my heart
Let it blow in the wind
Be happy
Music...
A flower can have many colors
A person, many thoughts
All the colors, doesn't matter who has my heart
Let it blow in the wind
In a lifetime, how many chances to be willful?
I'll be selfish for once
All the colors, doesn't matter who has my heart
Let it blow in the wind
A flower can have many colors
A person, many thoughts
All the colors, doesn't matter who has my heart
Let it blow in the wind
Be happy