Paroles et traduction 辛曉琪 - 後遺症

後遺症

其實沒有那個人 你們遲早還是會分
可是任誰也不願意承認 而且 責任都推給別人
曾是深深吻的人 為何最後刻意陌生
你抱你的孤枕 他轉他的身 變成 只是同睡兩個人

愛 蕩然無存 孤單是後遺症
從此療養的過程有寂寞成份
棲身 喧嘩的城 為遠離孤單兀自逃奔
直到再已無疑問 才睡的安穩

曾是深深吻的人 為何最後刻意陌生
你抱你的孤枕 他轉他的身 變成 只是同睡兩個人

愛 蕩然無存 孤單是後遺症
從此療養的過程有寂寞成份
棲身 喧嘩的城 為遠離孤單兀自逃奔
直到再已無疑問 才睡的安穩

棲身 喧嘩的城 為遠離孤單兀自逃奔
直到再已無疑問 才睡的安穩
才能睡的安穩

Последствия

На самом деле, без него мы бы всё равно рано или поздно расстались.
Но никто не хочет этого признавать, и все сваливают вину на других.
Мы были так близки, почему же в итоге стали чужими?
Ты обнимаешь свою одинокую подушку, он поворачивается к стене, и мы просто два человека, спящих в одной постели.

Любви больше нет, осталась лишь одиночество – последствие.
И теперь процесс моего исцеления включает в себя долю одиночества.
Я живу в шумном городе, пытаясь убежать от одиночества.
И только когда сомнений больше нет, я могу спать спокойно.

Мы были так близки, почему же в итоге стали чужими?
Ты обнимаешь свою одинокую подушку, он поворачивается к стене, и мы просто два человека, спящих в одной постели.

Любви больше нет, осталась лишь одиночество – последствие.
И теперь процесс моего исцеления включает в себя долю одиночества.
Я живу в шумном городе, пытаясь убежать от одиночества.
И только когда сомнений больше нет, я могу спать спокойно.

Я живу в шумном городе, пытаясь убежать от одиночества.
И только когда сомнений больше нет, я могу спать спокойно.
Только тогда я могу спать спокойно.