辛曉琪 - 心是会痛的 - traduction des paroles en anglais

心是会痛的 - 辛曉琪traduction en anglais




心是会痛的
Heart Will Ache
心是会痛的
The heart will ache
还以为离幸福并不远
I once thought happiness was within reach
才发现靠孤独近一点
Only to find that loneliness is closer
爱与恨笑和泪那么纠结
Love and hate, laughter and tears are so intertwined
一颗心撕成几片
A heart torn into several pieces
爱得越深让我越恍惚
The more I love, the more confused
明明睁着眼却好像更盲目
My eyes are open, yet I seem even blinder
禁不起越体谅你越狂野
I can't stand that the more I forgive, the wilder you become
禁不起越付出伤越强烈
I can't stand that the more I give, the deeper the hurt
厌倦了你总是才刚惭悔
I'm tired of you always regretting
又惹我流泪
Only to hurt me again
心是会痛的
The heart will ache
我在乎所以软弱
I care, so I'm weak
痛是会怕的
The pain is scary
你不懂那种感受
You don't understand the feeling
欺骗自己有多折磨
How torturous it is to deceive myself
心是会痛的
The heart will ache
就算爱那么浓厚
Even if love is so strong
痛是会怕的
The pain is scary
尤其是独自承受
Especially when endured alone
多爱一秒就多一点虚空
Every second I love, adds a bit of emptiness
爱得越深让我越恍惚
The more I love, the more confused
明明睁着眼却好像更盲目
My eyes are open, yet I seem even blinder
禁不起越体谅你越狂野
I can't stand that the more I forgive, the wilder you become
禁不起越付出伤越强烈
I can't stand that the more I give, the deeper the hurt
厌倦了你总是才刚惭悔
I'm tired of you always regretting
又惹我流泪
Only to hurt me again
心是会痛的
The heart will ache
我在乎所以软弱
I care, so I'm weak
痛是会怕的
The pain is scary
你不懂那种感受
You don't understand the feeling
欺骗自己有多折磨
How torturous it is to deceive myself
心是会痛的
The heart will ache
就算爱那么浓厚
Even if love is so strong
痛是会怕的
The pain is scary
尤其是独自承受
Especially when endured alone
多爱一秒就多一点虚空
Every second I love, adds a bit of emptiness
心是会痛的
The heart will ache
就算爱那么浓厚
Even if love is so strong
痛是会怕的
The pain is scary
尤其是独自承受
Especially when endured alone
多爱一秒就多一点虚空
Every second I love, adds a bit of emptiness






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.