辛曉琪 - 忐忑 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 辛曉琪 - 忐忑




忐忑
忐忑
我已经忘记
I've forgotten
爱情的滋味
The taste of love
我已经忘记
I've forgotten
青春如此的昂贵
Youth is so precious
以为心思已如止水
Thought my heart was calm as still water
以为孤单早已无谓
Thought loneliness was of no consequence
却见你意外的在眼前
But then I saw you unexpectedly
我试着拒绝
I tried to refuse
你给的世界
The world you offered
我试着拒绝
I tried to refuse
会有开始的情节
That there would be a beginning
然而心却和我相背
But my heart was against me
爱有它自己的感觉
Love has its own mind
再一次 走回了爱情
Once again, walking back into love
是怎样的危险
What kind of danger is this
我忐忑的心
My anxious heart
我忐忑的心
My anxious heart
起落得不能停
Cannot stop its ups and downs
忽而忧 忽而喜
Now sad, now happy
对于爱原来我不曾免疫
I'm not immune to love
我忐忑的心
My anxious heart
我忐忑的心
My anxious heart
辗转的不能眠
Cannot sleep
忽而醉 忽而醒
Now drunk, now sober
这样的陌生的自己
This strange self
是我熟悉的曾经
Is my familiar past
MUSIC)
MUSIC)
我试着拒绝
I tried to refuse
你给的世界
The world you offered
我试着拒绝
I tried to refuse
会有开始的情节
That there would be a beginning
然而心却和我相背
But my heart was against me
爱有它自己的感觉
Love has its own mind
再一次 走回了爱情
Once again, walking back into love
是怎样的危险
What kind of danger is this
我忐忑的心
My anxious heart
我忐忑的心
My anxious heart
起落得不能停
Cannot stop its ups and downs
忽而忧 忽而喜
Now sad, now happy
对于爱原来我不曾免疫
I'm not immune to love
我忐忑的心
My anxious heart
我忐忑的心
My anxious heart
辗转的不能眠
Cannot sleep
忽而醉 忽而醒
Now drunk, now sober
这样的陌生的自己
This strange self
是我熟悉的曾经
Is my familiar past
我忐忑的心
My anxious heart
我忐忑的心
My anxious heart
起落得不能停
Cannot stop its ups and downs
忽而忧 忽而喜
Now sad, now happy
对于爱原来我不曾免疫
I'm not immune to love
我忐忑的心
My anxious heart
我忐忑的心
My anxious heart
辗转的不能眠
Cannot sleep
忽而醉 忽而醒
Now drunk, now sober
这样的陌生的自己
This strange self
是我熟悉的曾经
Is my familiar past






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.