Paroles et traduction 辛曉琪 - 愛情的美色

蜜糖般誘惑 慾望正要復活
曖昧的眼神 盛開的花朵
愛情的美色 在眼角不時不時的走過

愛造福造禍說不清是對是錯
再怎麼淪落也不為過

誰不曾跌過撞過 傷過痛過哭過
發誓過放棄但又重新愛過
誰會不想要寄託 甘心一個人過
當苦悶燒得像火又有誰 躲得過

午夜是沙漠 一望無際寂寞
夜長夢太多 不必再問結果
愛情的美色 在眼角不時不時的走過

誰不曾跌過撞過 傷過痛過哭過
後悔過然後又重新來過
誰會不想要寄託 甘心一個人過
當苦悶燒得像火又有誰 躲得過

誰會滿足於孤單的苦澀
誰不貪婪那愛情的美色

誰不曾跌過撞過 傷過痛過哭過
發誓後放棄但又重新愛過
誰會不想要寄託 甘心一個人過
當苦悶燒得像火又有誰 躲得過

誰不曾跌過撞過 傷過痛過哭過
後悔過然後又重新來過
誰會不想要寄託 甘心一個人過
當苦悶燒得像火又有誰

誰不曾跌過撞過 傷過痛過哭過
後悔過然後又重新來過

Медоподобное искушение, желание вот-вот воскреснет
Цветы, распускающиеся с двусмысленными глазами
Красота любви время от времени проходит мимо меня краем глаза

Я не могу сказать, правильно это или неправильно - любить, чтобы приносить пользу и причинять несчастье.
Каким бы падшим оно ни было, его нельзя переоценить

Кто никогда не падал, не ударялся, не болел, не страдал, не плакал и не плакал?
Поклялся сдаться, но снова полюбил
Кто бы не хотел, чтобы ему доверили жить одному?
Кто может спрятаться, когда скука горит, как огонь?

Полночь - это пустыня, бесконечное одиночество
По ночам слишком много долгих снов, не нужно спрашивать о результате
Красота любви время от времени проходит мимо меня краем глаза

Кто никогда не падал, не ударялся, не болел, не страдал, не плакал и не плакал?
Пожалел об этом, а потом начал все сначала
Кто бы не хотел, чтобы ему доверили жить одному?
Кто может спрятаться, когда скука горит, как огонь?

Кто насытится горечью одиночества
Кто не жаден до красоты любви

Кто никогда не падал, не ударялся, не болел, не страдал, не плакал и не плакал?
Сдался после ругани, но снова влюбился
Кто бы не хотел, чтобы ему доверили жить одному?
Кто может спрятаться, когда скука горит, как огонь?

Кто никогда не падал, не ударялся, не болел, не страдал, не плакал и не плакал?
Пожалел об этом, а потом начал все сначала
Кто бы не хотел, чтобы ему доверили жить одному?
Когда депрессия горит, как огонь, кто рядом?

Кто никогда не падал, не ударялся, не болел, не страдал, не плакал и не плакал?
Пожалел об этом, а потом начал все сначала