Paroles et traduction 辛曉琪 - 煙

煙

像是漆黑夜空裡的節日火焰
一陣歇斯底里只剩煙
But I don′t mind, I don't mind
放任脆弱美麗的瞬間

Oh 愛 如焰火纏綿
它在黑夜裡 照亮了 我的眼
Oh 愛 兀自蔓延
誰讓我的夜 亮一點 亮一點

燃燒直到消失以前都完美無缺
愛情可有這樣的感覺
But I don′t mind, I don't mind
女人相信自己的直覺

Oh 愛 帶我冒險
它在黑夜裡 照亮了 我的眼
Oh 愛 讓人暈眩
誰讓我的夜 亮一點 亮一點

愛的火焰 毫無遮掩
更亮 更高 更遠

Oh 愛 如焰火纏綿
它在黑夜裡照亮了我的眼
Oh 愛 兀自蔓延
誰讓我的夜亮一點亮一點

Oh 愛 帶我冒險
它在黑夜裡照亮了我的眼
Oh 愛 讓人暈眩
誰讓我的夜亮一點亮一點

呐呐呐呐 呐呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐呐呐呐
呐呐呐呐 呐呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐呐呐呐
Oh 愛 如焰火纏綿
Oh 愛 帶我冒險

Smoke

Like a holiday flame in the dark night sky
A fit of hysterics only leaves smoke
But I don't mind, I don't mind
Indulge in fragile beautiful moments

Oh love like a fire entwined
It illuminates my eyes in the darkness
Oh love spreading on its own
Who makes my night brighter and brighter

Perfect until it burns out
Can love feel like this
But I don't mind, I don't mind
Women trust their intuition

Oh love take me on an adventure
It illuminates my eyes in the darkness
Oh love makes me dizzy
Who makes my night brighter and brighter

The flame of love unrestrained
Brighter, higher, further

Oh love like a fire entwined
It illuminates my eyes in the darkness
Oh love spreading on its own
Who makes my night brighter and brighter

Oh love take me on an adventure
It illuminates my eyes in the darkness
Oh love makes me dizzy
Who makes my night brighter and brighter

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Oh love like a fire entwined
Oh love take me on an adventure