Paroles et traduction 辛曉琪 - 當我身旁有你在
當我身旁有你在
希望溫暖和愉快
When
you
are
beside
me
Hope
is
warm
and
pleasant
每一次我總是這樣等待
想對你多做一點表白
Every
time
I
wait
like
this
Wanting
to
confess
to
you
a
little
more
把世界變成美麗懷抱
向我們敞開
Turn
the
world
into
a
beautiful
embrace
Opening
up
to
us
所有幸福的風景一幕幕
你讓我看個明白
All
the
scenes
of
happiness
one
by
one
You
let
me
see
clearly
我從不隱瞞
對你的依賴
I
never
hide
My
dependence
on
you
從不隱瞞
對你的依賴
I
never
hide
My
dependence
on
you
一個人的孤單
都煙消雲散
The
loneliness
of
one
person
All
vanished
into
thin
air
煙消雲散
Vanished
into
thin
air
我願意承擔
歡喜悲哀
I
am
willing
to
bear
Joy
and
sorrow
當我身旁有你在
風雨不來
When
you
are
beside
me
Storms
will
not
come
當我身旁有你在
When
you
are
beside
me
有笑容的你
You
with
a
smile
內心裡和我有著一樣深的愛
In
my
heart
I
have
the
same
deep
love
是唯一不可替代
The
only
irreplaceable
是永遠分割不開
Forever
inseparable
永遠分割不開
Forever
inseparable
我牽掛的你
You
who
I
miss
不忘記為我保留最真誠的愛
Don't
forget
to
keep
the
truest
love
for
me
是唯一不可替代
The
only
irreplaceable
是永遠分割不開
Forever
inseparable
當我身旁有你在
希望溫暖和愉快
When
you
are
beside
me
Hope
is
warm
and
pleasant
每一次我總是這樣等待
想對你多做一點表白
Every
time
I
wait
like
this
Wanting
to
confess
to
you
a
little
more
把世界變成美麗懷抱
向我們敞開
Turn
the
world
into
a
beautiful
embrace
Opening
up
to
us
所有幸福的風景一幕幕
你讓我看個明白
All
the
scenes
of
happiness
one
by
one
You
let
me
see
clearly
有笑容的你
You
with
a
smile
有笑容的你
You
with
a
smile
內心裡和我有著一樣深的愛
In
my
heart
I
have
the
same
deep
love
一樣深的愛
The
same
deep
love
是唯一不可替代
The
only
irreplaceable
是永遠分割不開
Forever
inseparable
永遠分割不開
Forever
inseparable
我牽掛的你
You
who
I
miss
我牽掛
I
miss
不忘記為我保留最真誠的愛
Don't
forget
to
keep
the
truest
love
for
me
最真誠的愛
The
truest
love
是唯一不可替代
The
only
irreplaceable
是永遠分割不開
Forever
inseparable
是永遠分割不開
Forever
inseparable
有笑容的你
You
with
a
smile
擁有笑容
With
a
smile
內心裡和我有著一樣深的愛
In
my
heart
I
have
the
same
deep
love
一樣深的愛
The
same
deep
love
是唯一不可替代
The
only
irreplaceable
是永遠分割不開
Forever
inseparable
永遠分割不開
Forever
inseparable
我牽掛的你
You
who
I
miss
不忘記為我保留最真誠的愛
Don't
forget
to
keep
the
truest
love
for
me
最真誠的愛
The
truest
love
是唯一不可替代
The
only
irreplaceable
是永遠分割不開
Forever
inseparable
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.