Paroles et traduction 辛曉琪 - 當我身旁有你在

當我身旁有你在

當我身旁有你在 希望溫暖和愉快
每一次我總是這樣等待 想對你多做一點表白
把世界變成美麗懷抱 向我們敞開
所有幸福的風景一幕幕 你讓我看個明白
我從不隱瞞 對你的依賴
從不隱瞞 對你的依賴
一個人的孤單 都煙消雲散
煙消雲散
我願意承擔 歡喜悲哀
當我身旁有你在 風雨不來
當我身旁有你在
有笑容的你
內心裡和我有著一樣深的愛
是唯一不可替代
是永遠分割不開
永遠分割不開
我牽掛的你
不忘記為我保留最真誠的愛
是唯一不可替代
是永遠分割不開
當我身旁有你在 希望溫暖和愉快
每一次我總是這樣等待 想對你多做一點表白
把世界變成美麗懷抱 向我們敞開
所有幸福的風景一幕幕 你讓我看個明白
有笑容的你
有笑容的你
內心裡和我有著一樣深的愛
一樣深的愛
是唯一不可替代
是永遠分割不開
永遠分割不開
我牽掛的你
我牽掛
不忘記為我保留最真誠的愛
最真誠的愛
是唯一不可替代
是永遠分割不開
是永遠分割不開
有笑容的你
擁有笑容
內心裡和我有著一樣深的愛
一樣深的愛
是唯一不可替代
是永遠分割不開
永遠分割不開
我牽掛的你
不忘記為我保留最真誠的愛
最真誠的愛
是唯一不可替代
是永遠分割不開

Когда ты рядом со мной

Когда ты рядом со мной, надеюсь на тепло и радость.
Каждый раз я жду этого, хочу сказать тебе больше.
Пусть мир превратится в прекрасные объятия, открытые для нас.
Все счастливые моменты, один за другим, ты позволяешь мне увидеть их ясно.
Я никогда не скрываю свою зависимость от тебя.
Никогда не скрываю свою зависимость от тебя.
Одиночество исчезает без следа.
Исчезает без следа.
Я готова принять и радость, и печаль.
Когда ты рядом со мной, бури обходят стороной.
Когда ты рядом со мной,
Ты с улыбкой на лице,
В сердце твоем такая же глубокая любовь, как и в моем.
Ты единственный и незаменимый.
Мы навеки неразделимы.
Навеки неразделимы.
Ты, о ком я беспокоюсь,
Не забывай хранить для меня самую искреннюю любовь.
Ты единственный и незаменимый.
Мы навеки неразделимы.
Когда ты рядом со мной, надеюсь на тепло и радость.
Каждый раз я жду этого, хочу сказать тебе больше.
Пусть мир превратится в прекрасные объятия, открытые для нас.
Все счастливые моменты, один за другим, ты позволяешь мне увидеть их ясно.
Ты с улыбкой на лице,
Ты с улыбкой на лице,
В сердце твоем такая же глубокая любовь, как и в моем.
Такая же глубокая любовь.
Ты единственный и незаменимый.
Мы навеки неразделимы.
Навеки неразделимы.
Ты, о ком я беспокоюсь,
Я беспокоюсь,
Не забывай хранить для меня самую искреннюю любовь.
Самую искреннюю любовь.
Ты единственный и незаменимый.
Мы навеки неразделимы.
Навеки неразделимы.
Ты с улыбкой на лице,
Обладающий улыбкой,
В сердце твоем такая же глубокая любовь, как и в моем.
Такая же глубокая любовь.
Ты единственный и незаменимый.
Мы навеки неразделимы.
Навеки неразделимы.
Ты, о ком я беспокоюсь,
Не забывай хранить для меня самую искреннюю любовь.
Самую искреннюю любовь.
Ты единственный и незаменимый.
Мы навеки неразделимы.