Paroles et traduction 辛曉琪 - 著火薔薇

著火薔薇

著火薔薇
誰在冷漠後面 悄悄釋放溫柔 嗯～～
誰在面具後面 撩起多情面孔 嗯～～
誰在含蓄時候 挑起了冒險的念頭
誰在佯裝平靜 卻又渴望火樣的狂熱
誰能夠 擁有火薔薇
到底誰能夠 擁有著火的薔薇 誰能夠
誰能夠抗拒火薔薇 完全無保留 撲向著火的薔薇 誰能夠
誰的溫柔話題 說著不同誓言 嗯～～
誰的多情眼神 給人綺麗夢魘 嗯～～
誰在浪漫的心理面 點燃紅色火燄
誰為愛情燃燒 在最美最短暫的九月
誰能夠 擁有火薔薇
到底誰能夠 擁有著火的薔薇 誰能夠
誰能夠抗拒火薔薇 完全無保留 撲向著火的薔薇 誰能夠
誰能夠 擁有火薔薇
到底誰能夠 擁有著火的薔薇 誰能夠
誰能夠抗拒火薔薇 完全無保留 撲向著火的薔薇 誰能夠
誰能夠 擁有火薔薇
到底誰能夠 擁有著火的薔薇 誰能夠
誰能夠抗拒火薔薇 完全無保留 撲向著火的薔薇

Пылающая роза

Пылающая роза
Кто за холодностью скрывает нежность? Ммм…
Кто под маской прячет влюбленный взгляд? Ммм…
Кто в момент сдержанности пробуждает жажду риска?
Кто, притворяясь спокойным, желает огненной страсти?
Кто сможет обладать пылающей розой?
Кто же сможет обладать пылающей розой? Кто сможет?
Кто сможет устоять перед пылающей розой, без остатка отдаться пылающей розе? Кто сможет?
Чьи нежные слова произносят другие клятвы? Ммм…
Чей влюбленный взгляд дарит прекрасные грёзы? Ммм…
Кто в романтическом сердце зажигает красный огонь?
Кто сгорает от любви в самый прекрасный и короткий сентябрь?
Кто сможет обладать пылающей розой?
Кто же сможет обладать пылающей розой? Кто сможет?
Кто сможет устоять перед пылающей розой, без остатка отдаться пылающей розе? Кто сможет?
Кто сможет обладать пылающей розой?
Кто же сможет обладать пылающей розой? Кто сможет?
Кто сможет устоять перед пылающей розой, без остатка отдаться пылающей розе? Кто сможет?
Кто сможет обладать пылающей розой?
Кто же сможет обладать пылающей розой? Кто сможет?
Кто сможет устоять перед пылающей розой, без остатка отдаться пылающей розе?