蒲公英之梦 - 辛曉琪 traduction en anglais

蒲公英之梦

Iamlyon
当风吹起 我的心 向天空飞去
渴望有一天 挥动希望之翼
在夏夜里 蒲公英 向星空仰望
不断在幻想 像星光般灿烂
Fly Away 某些仲夏之夜 我将会在哪里
Fly Away 你会感到讶异 我灿若星辰升起
每次当风吹起 又升起 蒲公英之梦
微风在低语 笑她不切实际
在夏夜里星星们 假装听不见
她却固执的 在夏夜里重复
Fly Away 某些仲夏之夜 我将会在哪里
Fly Away 你会感到讶异 我灿若星辰升起
Fly Away
当风吹起 我的心 向天空飞去
渴望有一天 挥动希望之翼
Fly Away 某些仲夏之夜 我将会在哪里
Fly Away 你会感到讶异 我灿若星辰升起
Fly Away 某些仲夏之夜 我将会在哪里
Fly Away 你会感到讶异 我灿若星辰升起
Fly Away 某些仲夏之夜 我将会在哪里
Fly Away 你会感到讶异 我灿若星辰升起

Dandelion Dream

Iamlyon
When the wind blows, my heart flies to the sky
Longing to spread my wings of hope one day
On a summer night, the dandelion looks up at the stars
My wish is to glimmer like the stars
Fly Away, on a midsummer night, where will I be?
Fly Away, you will be amazed, I will rise like a star
Each time the wind blows, the dream of the dandelion rises once more
The breeze is whispering, you are being unrealistic
On a summer night, the stars pretend they can't hear her
She keeps repeating her dream over and over on a summer night
Fly Away, on a midsummer night, where will I be?
Fly Away, you will be amazed, I will rise like a star
Fly Away
When the wind blows, my heart flies to the sky
Longing to spread my wings of hope one day
Fly Away, on a midsummer night, where will I be?
Fly Away, you will be amazed, I will rise like a star
Fly Away, on a midsummer night, where will I be?
Fly Away, you will be amazed, I will rise like a star
Fly Away, on a midsummer night, where will I be?
Fly Away, you will be amazed, I will rise like a star